Archive | mei, 2015

Lichtbak

lichtbak, by zilverblauw.nl

Soms heb ik even het gevoel dat toeval niet bestaat. Dat dingen met een bedoeling samen komen. Dat gevoel had ik bij deze marktplaatsvondst.

lichtbak, by zilverblauw.nl

Ik heb iets met letters, dat is denk ik wel bekend. Op Pinterest heb ik een heel bord vol letters en dagelijks geniet ik van mijn eigen neonliefde, mijn letterbord en tot voor kort van mijn lightbox. Tot voor kort inderdaad, want zoals jullie misschien al was opgevallen stond ‘ie al even niet meer in onze woonkamer. Hoewel ik de lightbox nog steeds heel mooi vond, kon ik niet zo goed wennen aan zijn zwarte randen. Toen de kans zich voordeed, verkocht ik ‘m, met pijn in mijn hart, gelukkig aan iemand die er heel blij mee was.

lichtbak, by zilverblauw.nl

Amper een week nadat ik onze lightbox verkocht had, kwam ik dit retro reclamebord, een ouderwetse lichtbak, tegen op marktplaats. Het was liefde op het eerste gezicht. Geen zwarte randen en met een heel scala aan letters, allerlei tekens, kleuren en zelfs voorgedrukte teksten. (Hoe cool is dat lettertype van ‘kerstgeschenken’? En wat denken jullie van de fantastische slogan ‘weest prijsbewust’? Oh, ik kan niet in woorden uitdrukken hóe gaaf ik dat vind.) De vriendelijke mevrouw die de lichtbak verkocht kende duidelijk z’n waarde niet, dus voor een prikkie stuurde ze ‘m naar me op. Ik juichte toen ik de doos openmaakte.

lichtbak, by zilverblauw.nl

Het gave van deze lichtbak is dat er veel meer letters op passen dan op de lightbox die ik eerder had. Ik kan er hele zinnen op kwijt. Omdat ik de ultieme vondst al heb, deel ik graag mijn zoekgeheim met jullie: ik heb minstens een jaar lang wekelijks op marktplaats gezocht op de term ‘lichtbak’. Lichtbakken als deze worden regelmatig aangeboden. Je moet er snel bij zijn, want er zijn behoorlijk wat liefhebbers en dan kan de prijs zomaar omhoog schieten. Ik wens jullie net zoveel geluk als ik had!

lichtbak, by zilverblauw.nl

I found this amazing vintage lightbox at Marktplaats, a Dutch E-bay like auction site and I’m deeply in love with it. I bought it for a really small price and the friendly woman who sold it send it to my home in a large box. It felt like Christmas day when I unpacked it: all these letters, punctuation marks, signs and even colors, it’s amazing. There’s no way to make a typography lover like myself more happy. 

26

Sierplateau voor HEMA

zilverblauw voor HEMA - sierplateau

Goedemorgen! Voor HEMA maakte ik een blogpost over dit sierplateau, eigenlijk een etagere, lichtjes gebaseerd op deze etagere van Vitra. Je kunt er in principe elke etagere voor gebruiken die je wilt (of voorhanden hebt) en ‘m helemaal naar jouw smaak inrichten. De hele blogpost kun je hier lezen. Fijne dag!

Good morning! I created this idea for HEMA, inspired by the popular Vitra organizer. You can use any old etagere you can find and decorate it the way you like. You can read the entire post here.

zilverblauw voor HEMA - sierplateau

 

 

11

Picknick

picknicken 2015, by zilverblauw.nl

picknicken 2015, by zilverblauw.nl

Afgelopen vrijdag maakten we een wandeling en gingen we weer eens picknicken, voor de allereerste keer dit jaar. De tijd gaat zo snel, de winter lijkt nog zo kort geleden. Picknicken in de natuur is een soort jaarlijkse traditie waar ik me -tot nu toe- onbewust van was. Dat is één van de mooie dingen van bloggen, dat je op een gegeven moment een patroon gaat zien in de dingen die je doet. Grappig eigenlijk. Hadden jullie ook allemaal een fijn weekend?

picknick 2014
picknick 2013
picknick 2012
picknick 2011

And then, all of the sudden, it’s time for the first picknick of the year. Time goes by so fast! Wasn’t it winter just yesterday? You can check our previous picknick posts by clicking te links above. Hope you all had a great weekend too! 

picknicken 2015, by zilverblauw.nl

picknicken 2015, by zilverblauw.nl

picknicken 2015, by zilverblauw.nl

12

Friday Favorites 2

Lenneke Wispelwey, by zilverblauw.nl

Zo, we hebben er weer een ‘werk’ week opzitten na de meivakantie. Casper heeft een begin gemaakt met de vormgeving van mijn (ons) boek en nu genieten we van het hemelvaartweekend. Hier weer vijf random dingen die me afgelopen week blij maakten:

– Bloemen. De bloemen van de foto hierboven zijn inmiddels alweer uitgebloeid, maar oh wat vind ik ze mooi, zo op mijn taartplateau van Lenneke Wispelwey.
Deze ijsjes van Lidl. Goedkoop, lekker en goed voor een instant-zomergevoel.
Deze fotoreportage die ik vond via Pinterest.
Mijn schone huisIlaria kwam fotograferen voor een Italiaans tijdschrift dus we ruimden alles op en maakten het hele huis schoon. Veel werk, maar heel fijn als het gebeurd is.
– Een fantastische vondst op marktplaats, waarover later meer. Fijn weekend allemaal!

Friday favorites #1

Last week I really enjoyed the flowers on my cake stand by Lenneke Wispelwey, these popsicles (for an instant summer feeling), These photos I found at Pinterest, our clean house for a photoshoot by Ilaria and an amazing find at Marktplaats, a Dutch auction site. will tell you more about it later. Happy weekend!   

9

Quinoa salade

quinoa-salade, by zilverblauw.nl

De afgelopen dagen mochten we er al een beetje van proeven: de zomer! Tijd voor lange, warme avonden met de tuin- of balkondeuren open. Van die avonden waarop warm eten veel te warm is, behalve als het van de barbecue komt. In de hoop dat het een mooie zomer wordt ga ik hier regelmatig zomerrecepten posten. Deze Quinoa-salade, waarvan ik het recept van mijn vriend Jorg kreeg, bijt de spits af.

Quinoa salade van Jorg, genoeg voor een volle schaal om met minimaal 2 volwassen van te eten.
Nodig: 150 gram quinoa, (ik gebruikte de helft van zo’n zakje) bakje cherrytomaatjes, zakje rozijnen, blikje kikkererwten, ongeveer 4 lente-uitjes, paar stengels bleekselderij, ongeveer een half blokje feta of saladekaas, ras el hanout naar smaak, honing-mosterddressing.

Doen: Simpel. Kook de quinoa zoals op de verpakking staat. Voeg na het koken ongeveer twee theelepels ras el hanout toe. (Naar smaak. Wij vinden het een heerlijk kruidenmengsel.) Meng daarna de quinoa en alle overige ingrediënten door elkaar. Als laatste kun je naar smaak honing-mosterddressing toevoegen. Smakelijk!

Nog twee zomerrecepten: zelf garnalenkroketten maken en een zomertaart. Fijne avond!

We’re enjoying spring here in Holland with pretty nice temperatures. This inspired me to share this typical summer recipe, a quinoa salad. My friend Jorg came up with this recipe and we all love it. 

You need: 150 grams quinoa, cherry tomatoes (1 cup), raisins, (1 cup), chickpeas (1 can), about 4 spring onions, celery, salad cheese or feta (to taste), ras el hanout (to taste) honey mustard dressing (to taste).

To do: cook the quinoa as you’re used to (or read the instructions here). Season with ras el hanout, to taste. We just love ras el hanout, it’s one of our favorite spice mixes. After that, simply mix the rest of the ingredients together in a large bowl. Add the honey mustard dressing before serving. Enjoy your meal!

6