Archive | december, 2013

Kerst 2013

ourworkshop

Funnshus

Onze jaarlijkse kersttraditie: Wolf en ik versieren samen het huis. Daarna maak ik foto’s voor hier op mijn blog.

stonestovezilverblauw

It’s a tradition: Wolf and I decorate our home for Christmas, together. After that, I take pictures for the blog.

studiobootkerst

kerst2013-1

Het toffe van zo’n traditie is dat we een soort archief hebben opgebouwd van ons kersthuis door de jaren heen. Klik op een jaartal om ons kersthuis van dat jaar te bekijken. (en let vooral op de plant in de oranje pot, die steeds verder verwilderd)

Kerstmis 2010
Kerstmis 2011
Kerstmis 2012

Donnawilsonzilverblauw

The cool thing about traditions like this is that we’re building an archive. Take a trip down memory lane and see what our home looked liked past years. 

Christmas 2010
Christmas 2011
Christmas 2012

haardhoutzilverblauw

zilverblauwkerst

De Facebook-winactie loopt nog tot het einde van 2013, je kunt dus nog steeds meedingen naar een broodplank naar keuze, 15% korting op je behangbestelling of een poster naar keuze door Zilverblauw te ‘liken’. Ik ga nu de winterdieren updaten, je kunt jouw dier nog insturen tot oud op nieuw. Fijne avond allemaal!

Don’t forget about the Facebook give-away! Have a nice evening sweet blogreaders.

27

DIY geometrical Christmastree

geometricalchristmastree1

Ik verzin de ingewikkeldste DIY’s als ik het druk heb. Als er éigenlijk geen plek is in mijn hoofd, omdat het vol moet zitten met deadlines en teksten van liedjes die ik moet instuderen. December is een extreem drukke maand, dus voilà: hier een zelf-te-maken geometrische kerstboom. Ik denk er nog over om er aan de achterkant een berg van te maken, daar lenen de vormen zich ook voor, maar dat komt dan in januari.

My mind makes up the most complicated DIY’s when I should be busy doing other things. Like studying on the lyrics for my dinershow, or heavy deadlines at work. December is always a crazy month, so voila: here’s a DIY geometrical Christmastree for you! I’m still thinking about creating a mountain on the back, but that’s something for in Januari.

geometricalchristmastree

Nodig: een stuk wat dikker plaatmateriaal, ik gebruikte 1.8 cm. De werktekening, hier te downloaden. Iemand die kan zagen voor je. Dat kan een timmerman zijn, je handige man/neefje/buurman/schoonmoeder, of misschien kun je het zelf. Ik liet het zagen door leerlingen Techniek op de school waar ik werk. Het zagen is niet moeilijk, maar je hebt er wel de juiste apparatuur voor nodig.

Doen: zagen dus, en schilderen. Ik schilderde met simpele acrylverf die ik wat aanlengde met water om ‘m semi-transparant te maken. Ik gebruikte een rollertje om de verf gelijkmatig over het hout te verdelen. Als je wat dikker plaatmateriaal gebruikt, kun je de blokken wat scheef op elkaar stapelen, zodat een 3d effect ontstaat.

diychristmastree

You need: plywood, approximately 50 by 50 cm and 1.8 cm thick. Some wood for the holder. You can find the building plan here. Someone who can saw the tree for you. This can be a local carpenter, your handy husband, nephew or mother-in-law, or maybe you can do it yourself. The sawing isn’t difficult, but you need the right equipment and machinery.

To do: the sawing, and painting. I used simple acrylics, watered for a semi-transparent look. I used a paint roller to apply the paint. The thicker your plywood, the more you get a ‘3d-effect’ when piling up your tree. 

Succes! Ik ga snel weer verder met alles waar ik het druk mee zou moeten hebben.
Good Luck! I’m getting back to all the things I should be busy with.

15

Facebook give-away

dreamsdontworkunlessyoudo

Het is er al vaker over gegaan hier: ik heb weinig ondernemersbloed. Commercieel denken kan ik niet zo goed. Ik wil gewoon mooie dingen maken. De commerciële zaken daaromheen voelen als ongewenste franje. Inmiddels ben ik er, dankzij een hoop lieve mensen in mijn omgeving, min of meer van overtuigd dat ‘mooie dingen maken’ en ‘commercieel zijn’ best hand in hand kunnen gaan. Dat ik dan zelfs een groter publiek kan bereiken met de dingen die we doen en dat dat veel voldoening geeft.

Dus we hielden ons bezig met franje en maakten een Zilverblauw-Facebookpagina. Een Bloglovin’-account. En belangrijker: ik raapte mijn moed bij elkaar en bracht samen met Casper onze behanglijn uit. We maakten de plankjes die we al ruim een jaar in ons hoofd hadden. Dreams don’t work unless you do.

En dan nu de reclameboodschap: Like Zilverblauw op Facebook en win een plankje naar keuze. Je kunt ook kiezen voor 15% korting op je behangbestelling, of een poster naar keuze. De actie loopt tot en met oud op nieuw, daarna kies ik een winnaar. Al ‘geliked’ vóór deze actie? Dan doe je uiteraard automatisch mee. Bedankt voor al jullie support!

I’m not really a businesswoman. In fact, I’m everything but a businesswoman. I just want to make beautiful things and try to avoid the businesslike stuff that is (naturally) coming with having a business. But I’ve learned a lot last year. I’ve learned that I love to reach people with the things we make. That creating beautiful things makes me happier than anything in the world. So we took some commercial steps I never thought we would: we created a Zilverblauw-Facebookpage. And a Bloglovin’-account. Dreams don’t work unless you do. Let’s work.

And now the commercial message: like us on Facebook before January first and win a cutting board of choice, 15% discount on your wallpaper-order or a poster of choice. If you already liked us, you’re automatically joining. I’ll announce the winner here and on Facebook. Thanks for your support!

29

New: Cutting Boards

Zilverblauw Cutting Board

Vandaag heb ik de eer om onze nieuwe broodplanken aan jullie te presenteren. Ze zijn stuk voor stuk met de hand gemaakt van kwalitatief hoogwaardig beuken, in een mooie, zware kwaliteit. Elke plank is uniek en voorzien van een gebrandmerkt Zilverblauw-logo op de achterzijde. Het gehele productieproces van de planken vindt plaats in Nederland. Er zijn twee varianten: de Logo-plank met druppel en hart en de Diamant-plank. Lees meer over de nieuwe broodplanken in de shop.

zilverblauw diamond

Today I have the honor to present to you our new cutting boards. Designed and handmade in the Netherlands. Every piece is unique and made of 100% high quality beechwood. The Zilverblauw-logo is branded on the back. There are two different designs: the Logo-board and the Diamond-board. Worldwide shipping. Read & see more in the shop, welcome!

plankje Zilverblauw

Voor de styling van de plankjes werkten we samen met culinair duo Mireille en Arno, wat een kunstenaars met voedsel zijn dat. Bedankt!
Special thanks to Mireille en Arno, foodartists pur sang.

p.s. ik heb eindelijk de winterdieren een update gegeven. Blijf ze gerust insturen, leuk! De gallerij blijft actief tot oud op nieuw.

52

IG-tour Eindhoven

youarehere

dailypoetry

Een voordeel van de online wereld is dat je snel een makkelijk contact krijgt met gelijkgestemden. Dat merk ik hier, op mijn blog, maar ook op Instagram. Vorige week zaterdag nam ik deel aan de Instagram-tour van Willemijn en Lonneke: een gezellige middag waarin we met een groep leuke mensen alle leuke adresjes in Eindhoven bezochten.

outoftheblue

Eindhoven is om de hoek voor mij, maar toch heb ik tijdens de tour een stel leuke, voor mij nieuwe winkels bezocht. Zoals conceptstores Yksi en Out of the Blue en het fantastische Urban Shopper, waar vernieuwende concepten en uitdagende combinaties op het gebied van fashion, (eco) design, re-used, vintage, interieur en (urban)art de ruimte krijgen zichzelf te presenteren. Een soort kleine winkeltjes in een grote hal dus. (favoriet daar was Daily Poetry)

pietheineek

We genoten van een heerlijke lunch op voor mij bekend terrein, bij Piet Hein Eek. Daarna stopten we even bij Patisserie Pinkie, waar we mochten proeven van heerlijke chocolade kunstwerkjes. Tot slot bezochten we in de stad nog de mooie conceptstore Jannisima en het fantastische You Are Here. (waar ik al eerder over schreef en die voor mij de absolute topper blijft) Zo’n dag vol aandacht voor de leukste plekken van een stad, zo goed georganiseerd, het voelde als een cadeautje. Dankjewel Willemijn en Lonneke!

pinkie

Last week, I joined Lonneke‘s & Willemijn‘s Instagram-tour Eindhoven. Together with a group of inspiring people we visited Eindhoven’s hotspots. Above, you find  some links with nice stores and places you shouldn’t miss when you ever have the chance to visit the ‘City of Light’. I had such a fun day, it felt like a true present. Thank you Lonneke & Willemijn!

14