Archive | januari, 2011

Home sweet Home

Deze week in Home sweet home; Wolf’s speelhuisje in de tuin. Typisch zo’n project waar ik een beetje in ben doorgeslagen. Het huisje staat er al even, Wolf kreeg het toen hij twee jaar werd. De uitnodiging voor zijn feestje destijds hangt op de deur van het huisje. Het speelhuisje is oorspronkelijk een simpel bouwpakket van een doe-het-zelf-zaak. (weet niet meer welke) We hebben veel aangepast; de glijbaan, het dak en alle decoratie. De kastanje- en dennenappel-slingers met bloemen hebben Wolf en ik samen gemaakt. Het huisje heeft veel verborgen ‘verrassingen’, zo zit er een uil op het hekje van de veranda (goed kijken, op de eerste foto zit hij langs de open deur) en hangt er een mexicaanse Maria langs de voordeur voor de nodige bescherming. Onder het huisje is een ruimte die als geheime hut kan worden gebruikt. De takel aan de voorkant van het huisje kan door Wolf zelf worden gebruikt en zorgt voor veel speelplezier. (mama, doe jij koekjes in de mand, dan takelen wij ‘m op) Op de poster die binnen hangt, staan allerlei exotische insecten en vlinders. We hebben elektriciteit aangebracht in het huisje (doorgeslagen dus, ja) en Wolf vindt het vooral leuk om er ‘s avonds te zitten, uiteraard met het licht aan. Voor (nóg) meer foto’s; ik heb een Flickr-setje aangemaakt met foto’s van het huisje, klik hier.

Home sweet home is een initiatief van Barbara. Ze schrijft; “door AL het moois dat ik op verschillende blogs zie, vergeet ik vaak de gezelligheid en het fijne gevoel van mijn eigen huis te zien. Omdat ik me voorgenomen heb om in 2011 méér vriendjes te worden met mezelf (Lees: meer tevreden met wat ik heb en wie ik ben) lijkt het mij leuk om elke maandag een foto te plaatsen van een plekje uit mijn eigen huis, om even stil te staan bij hoe fijn dat eigenlijk is”.

Barbara started Home Sweet Home. She wants to be more satisfied with her own, nice home instead of just comparing her home to the beauty of other houses. Every monday she publishes photo’s of her home to remember herself that her own house really is her home. Although I’m already publishing a lot photo’s of our house, I wanna join this project. I decided to take photo’s of places I’ve never shown on this blog before. Today Wolf’s playhouse in our garden. To see more, click here for the photo’s on Flickr.


Comments { 27 }

Count your blessings

Afgelopen week werd ik opgeschrikt door het verschrikkelijke bericht van Roos. Er branden twee kaarsjes voor Roos en haar familie in de sidebar. Veel andere bloggers branden kaarsjes met mij. In het echt branden de kaarsjes van het plaatje in de sidebar elke avond, bij ons thuis. Want mijn gedachten zijn bij Roos en haar familie, in de hoop dat het ze kracht geeft.

Des te belangrijker stil te staan bij de dingen die me blij en gelukkig maakten. Count your blessings, meer dan ooit, juist deze week.
Ik werd blij van mijn give-away. Wat een positiviteit, ga ik vaker doen. (de uiltjes zijn onderweg!)
Ik ben blij dat ik mijn BTW-aangifte voor afgelopen kwartaal weer heb gedaan, dat vind ik altijd zo’n ramp. Als er een prijs zou zijn voor slechtste ondernemer van Nederland, zou ik hem winnen, zeker weten. Gelukkig speelt poes Thijs voor printassistent tijdens het verzamelen van de informatie.
Ik was blij omdat Wolf tweemaal een schoolvriendje mee naar huis nam en samen met hem prachtige bouwwerken maakte.
Ik werd blij van de bloemen in het bloembollenservies, omdat ze op het punt van uitkomen staan.

Waar werden jullie blij van afgelopen week?

The terrible news Roos brought last week made me aware of my own blessings even more. To let Roos know I’m thinking of her and her family, I light a virtual candle in the sidebar.
This week the following things made me happy:
The owl-giva-away. It gave me such a positive vibe! (owls are on their way!) Finishing my tax declaration. (hate to do that!) Wolf playing with a friend from school, and the flower bulbs in their thriftstore-tableware. What made you happy last week?

Comments { 15 }

Lomo-saturday

Nog wat hertenfoto’s en plaatjes van de boswandeling die Wolf en ik samen maakten. Momenteel ben ik weer aan het fotograferen met de Diana Mini, dus volgende week weer Diana-foto’s. Fijn weekend allemaal!
Voor meer lomo-saturday, check Casper’sIris’Mireille‘s en Marrit‘s blog.

Some more Fish-eye photo’s from the stag-farm and the walk in the woods Wolf and I made. Check Casper’s, Iris’, Mireille‘s and Marrit‘s blog for more lomo-saturday. Hope you all have a nice weekend!

Comments { 3 }

27 weken

Je zou haast zeggen dat ik het expres doe hè? Die kat erbij roepen zodra ik een foto van de buik wil maken? Het lijkt er ook wel een beetje op, maar het is écht niet zo. Wij hebben gewoon een buitengewoon nieuwsgierige kat.

Met de buik gaat het goed zoals jullie zien, ik zie mijn tenen bijna niet meer. De beknelde zenuw houdt zich redelijk gedeisd, mits ik niet te gek doe. (het krukje waar ik gisteren over blogde is dan ook braaf door vriendin Iris heel Antwerpen doorgesleept, dat lukt me bijvoorbeeld echt niet) Over het algemeen gaat alles dus voorspoedig. Kom maar op met dat derde trimester, ik begin steeds nieuwsgieriger te worden naar ons jongetje!

27 weeks pregnant. It almost looks like I have the intention to involve cat Thijs in every belly-photo, but that’s not true, we just have an extremely curious cat. I’m feeling ok, despite a bit of pain in my back. Three more months to go, I’m getting more and more excited about finally meeting that little boy in my tummy!

Comments { 7 }

Antwerpen & Tom Dixon

Afgelopen zaterdag gekocht tijdens de solden in Antwerpen; een neon-oranje krukje van Tom Dixon en de twee twee poppetjes Barbaccino & Woody uit de kerstcollectie van Alessi. De kruk lijkt wel licht te geven op foto’s! Ben er erg blij mee.

Brought home from the solden (sale) in Antwerp; a Tom Dixon-stool and Barbaccino & Woody from the Alessi christmas-collection. Very happy with my purchases!

Comments { 11 }