Archive | Everyday life

Life lately

Veg! kookboek, by zilverblauw.nl

Mus in Mini Rodini, by zilverblauw.nl

Afgelopen weekend was ik met Iris, Wendel en Cristian in Zeeland. We gingen naar Gent en Brugge, aten veel te veel chocolade, chips en sushi en bezochten alle kringloopwinkels in een straal van 50 km. (We misten Marlous, die was helaas ziek, zo jammer.) Ik kocht onderstaande roze pot in een kringloopwinkel in Brugge, de leukste, vind ik. De poster ernaast kocht ik in een winkeltje in Gent. Ik nam mijn analoge camera mee, zodra het rolletje ontwikkeld is maak ik een aparte post van het weekend.

Vandaag was ik fijn thuis met Mus. Herkennen jullie de tijgertrui nog? Wolf droeg hem vaak toen ik zwanger was van Mus, het is mijn meest favoriete kindertrui aller tijden. Het lijkt zo lang geleden dat ik die trui kocht voor Wolf, (kijk hier en hier) plus een pak voor de baby die toen nog in de buik zat. Ongelooflijk hoe snel de tijd gaat. Verder maakte ik veel soep deze week, gisteren en vandaag. Nu het weer wat kouder wordt, eet ik niets liever dan soep. Het boek Veg! staat vol met lekkere vegetarische recepten. Hopelijk hadden jullie ook een fijne woensdag!

Finds, by zilverblauw.nl

Last weekend I spend partying with Wendel, Iris and Cristian at the summerhouse. (We missed Marlous, she had the flu. Such a bummer.) We went thrifting, eating, more thrifting, some more eating and shopping in Gent and Brugge. I bought the pink flowerpot at a thriftstore in Brugge. I shot a role of film during our weekend and can’t wait till I can share the pictures with you. 

Today I was at home with Mus. I found Wolf’s old sweater, its my favorite sweater ever and I’m so happy Mus wears it now. Do you remember Wolf wearing it? (here and here) Time really flies, I guess. I also made loads of soup this week, from the really nice book Veg! I love soup when it’s getter colder. I hope your Wednesday was just as nice as mine.

Veg! kookboek, by zilverblauw.nl

25

Vrijdag

How Blogs Work - Stephanie Duval, by zilverblauw.nl

How Blogs Work - Stephanie Duval, by zilverblauw.nl

Hier wat foto’s van wat ik deze week zag. Het wordt eindelijk echt wat kouder buiten, de winter voelt steeds dichterbij. (nog 40 dagen tot kerst) Casper bracht bloemen voor me mee en zelf kocht ik hyacinten die ik op een schaal van de kringloop zette. De Bionina-sap maakt me altijd blij vanwege de mooie kleur en het label.

Een tijdje terug werkte ik mee aan een interview voor in het boek van Belgische blogger Stephanie Duval: How Blogs Work. Het is een boek met tips en tricks voor bloggers. Naast algemene tips vind je er inspirerende (vind ik) verhalen van allerlei soorten bloggers. Ze vertellen hoe ze zijn begonnen, wat hen inspireert en hoe ze hun blog hebben opgebouwd. Wat ik heel bijzonder aan Stephanie vind, is dat het haar echt gelukt is ons verhaal over Zilverblauw te ‘vangen’. Mocht je geïnteresseerd zijn, je kunt het boek hier inkijken en eventueel bestellen. Fijne vrijdag allemaal!

How Blogs Work - Stephanie Duval, by zilverblauw.nl

Here are some pictures of what I saw last week: some pretty flowers Casper brought me, the first flower bulbs of the season (I somehow link flower bulbs to winter) and pretty pink Bionina juice.

A while ago, Belgian blogger Stephanie Duval interviewed me for her book How Blogs Work. The book is all about tips and tricks for bloggers. Stephanie documented the stories of some Belgian and Dutch bloggers, including ours. I really enjoyed reading all the different stories.  The book is in Dutch, but I hope there’ll be an English version too. Enjoy your friday!

How Blogs Work - Stephanie Duval, by zilverblauw.nl

19

Confessions of a workaholic

diamantmal van de krantenkapper, zilverblauw.nl

Ik beken: ik heb een kerst-aftelkalender op mijn telefoon. Nog 49 dagen vandaag. Die kalender heb ik omdat ik heel veel zin heb in de kerst (bekentenis 2) maar ook omdat ik tot de kerst nog zo ongeveer een miljoen-miljard deadlines heb, van allerlei projecten. Ik werk graag en de laatste tijd komen er veel leuke projecten op ons pad, waar ik eigenlijk geen nee tegen wil zeggen. Met als resultaat dat ik tot laat in de avond zit te werken. Tijd om te onthaasten.

Ik heb mezelf dus voorgenomen om tot de kerst elke avond een kristal te gaan maken met deze kristalmal, die ik kocht bij de Krantenkapper. Dus op tijd stoppen met werken en lekker een beetje vouwen en plakken. Heel ontspannend, vind ik. De kristallen ga ik ophangen als versiering. Kerstversiering, uiteraard. Ik heb er zin in.

diamantmal van de krantenkapper, zilverblauw.nl

I have a confession to make: there’s a christmas countdown clock on my iPhone. Because I’m really looking forward to christmas, but also because there’s so much work to be done before christmas day. I use to work every evening, which is maybe a bit too much. So I’ve decided to quit working at a certain time, to create some space just for me. I’m planning to make one of these crystals every day, I love crafting and find it very relaxing. I bought the wooden mold here. I’m gonna use the crystals as a decoration for christmas, can’t wait. Enjoy your evening! 

23

Donderdag

Cottage town - ontwerpduo, by zilverblauw.nl

Het is geloof ik al de derde keer nu dat ik ze koop en installeer: de bouwpakketjes ‘Cottage Town’ van Ontwerpduo. Uiteindelijk vallen ze altijd uit elkaar, maar ik vind ze zo leuk. (hier en hier schreef ik er ook al eens over) Het is net alsof er een klein volkje in onze cactus woont. De bouwpakketjes kocht ik bij Ontwerpduo tijdens de Dutch Design Week, de cactus kocht ik bij de schitterende nieuwe locatie van Sissy Boy in Eindhoven. Fijne donderdag allemaal!

Cottage town - ontwerpduo, by zilverblauw.nl

Just a quick hello on a rainy Thursday. During the Dutch Design Week I bought myself some new ‘cottage town’-kits by Ontwerpduo, because my old ones fell apart. (Here and here you see the old ones) I just like these tiny houses so much, despite their proven decay. The cactus is from the beautiful new Sissy Boy in Eindhoven. Have a nice day sweet blogreaders!

12

Walnotencake

walnotencake, door zilverblauw.nl

Van de week fietsten we langs een boerderij waar twee kinderen aan een tafeltje langs de weg walnoten zaten te verkopen. Casper heeft nogal een zwak voor dergelijke verkooptechnieken, dus hij stopte en kocht twee zakjes. Vandaag bakte ik er met Wolf een walnotencake van.

Wolf’s taak was de noten te kraken, terwijl ik ondertussen het cakebeslag maakte. Ik gebruikte een heel basic recept, wat ik hier vond. Een deel van de noten mengde ik door het beslag, enkele noten gebruikte ik voor bovenop de cake. Op de een of andere manier vind ik cake zo goed bij de herfst passen; vallende blaadjes, een warme kop thee, koffie of chocomel en een plakje cake. Voor de kachel. Of in de zon, want dit weekend schijnt het zomers warm te worden. Geniet ervan!

walnotencake, door zilverblauw.nl

For some reason, I don’t know why exactly, for me cake is related to autumn. Maybe it’s the idea of drinking tea and eating cake in front of a stove, I don’t know. Anyway, we baked a cake, a simple cake with walnuts. And ate it in front of our stove, drinking tea. What a way to enjoy autumn. 

13