Archive | Design

Bloesem

Gisteren stuurde ik Irene van Bloesem, één van mijn favoriete blogs, een paar foto’s van de kerstversiering in ons huis, naar aanleiding van de ‘Christmas decoration in the homes of Bloesem readers’ oproep. Ik kon me niet voorstellen dat ze er iets mee zou doen, ik bedoel Bloesem, dé Bloesem, wat moet zij nou met mijn foto’s? Maar vandaag klikte ik in mijn lunchpauze achteloos via mijn Iphone op de link naar haar nieuwe post en zag daar ons huis!! Whoehoe, dat is gaaf! Wat een leuke verrassing! Zie hier de volledige post.

Oh my God, we’re on the Bloesem-blog, in the post ‘Christmas decoration in the house of Bloesem readers’. What a great surprise! Click here to see it.

8

Zilverblauw leest…

Nou, eigenlijk leest Zilverblauw akelig weinig. Ik ben te moe. Maar plaatjeskijken kan altijd! Vandaag kreeg met met de post een prachtig pakketje met twee boekjes die ik had besteld in de online shop van Tas-Ka. Een van de boekjes is de nieuwe Milk Deco. Vooral de huizen van de gezinnen die erin staan vind ik erg inspirerend. Extra leuk; het huis van Jenny van Dos Family staat erin. Haar huis vind ik prachtig! Het tweede boekje uit het pakket is een van de nieuwere Paumes; Finland family style. Hierover later meer.

2

Detaljer Hemma

Ik deed mezelf ‘Detaljer Hemma’ cadeau, een prachtig vormgegeven boek waarin foto’s van 23 interieurs uit Zweden staan. Ik kocht het bij Lillelykke, die overigens ook een blog heeft wat ik graag lees. Verwacht in ‘Detaljer Hemma’ geen gestileerde beelden, maar wel veel eigenheid en karakter. Lees; oude zooi en troep, heel mooi gefotografeerd.

I bought myself the book ‘Detaljer Hemma’, a beautiful book with photo’s of 23 Swedish interiors.

4

Loods 5 & zolder

Het ziet ernaar uit dat we de actie van 101-woonideeën ‘win een droomzolder’ niet gewonnen hebben. Zie hier onze inzending. (tsss, belachelijk toch, dat we niet gewonnen hebben? 😉 ) Daarom zijn we nu zelf maar aan de zolder begonnen, Wolf krijgt daar zijn slaapkamer en die moet af zijn voor de baby er is. (en mijn hormonen willen liever nog iets eerder) Met lieve vriendin Iris ging ik naar Loods 5 voor inspiratie en kocht ik een gebreide mega-dinosaurus, een oranje hoeslakentje voor bij de rode wolkendeken in het babywiegje en nieuwe bekers, omdat mijn lief deze week een hele mooie van Bodum uit zijn handen liet vallen. Het dekbedovertreksetje is van Mow Living en kocht ik online.

Dear friend Iris and I went to Loods 5 for inspiration for Wolf’s new bedroom and came home with a huge knitted dinosaur, a blanket for the baby’s crib and new cups, because Casper broke one last week. The bedset is from Mow Living, I bought it online.

12

Broekenslopers

Ik woon in huis met twee broekenslopers. Mijn lief Casper draagt broeken tot ze tot op de draad versleten zijn en er letterlijk gaten inzitten. Mijn zoon Wolf sloopt gemiddeld drie broeken per maand door al het gespeel op zijn knieën. Vandaag zag ik dat ze beiden vol gaten-in-de-broek zaten en was ik het zat. We gingen naar Tilburg met de trein en kochten voor allebei nieuwe broeken. Voor Casper bij de H&M en Men at Work, voor Wolf bij de geweldige winkel Guten Appetit, die vandaag een feestelijke heropening had. Guten Appetit verkoopt voor kinderen schitterende merken zoals Mini Rodini en Bobo Choses. Voor volwassenen verkopen ze kleding uit hun eigen atelier. Ze hebben ook een webshop. Wolf kreeg, naast twee nieuwe broeken, ook nog een muts en shawl. Met in totaal vijf nieuwe broeken moeten de mannen er weer even tegenaan kunnen. Toen we weer thuiskwamen, was er voor mij een pakketje uit Zweden; een Good Morning Carl-print uit de Sammy-Rose shop van één van de bloggers van Dosfamily. Deze print komt op Wolf’s nieuwe zolderkamer. Wolf had ik beloofd dat hij bij thuiskomt zijn én Caspers kapotte broek nóg verder mocht slopen. Aan de foto’s is te zien dat ze de titel ‘broekenslopers’ eer aan doen.

My dear boyfriend and son love to demolish their pants. I need to buy three pants a month for Wolf. Today I couldn’t stand the holes in their pants anymore, so we went shopping. When we came home, their was a package for me from Sweden, a good Morning-Carl print from Sammyrose, one of the Dosfamily-bloggers. Wolf and Casper had much fun demolishing their old pants even more.

7