Archive | april, 2013

Wraps met limoenmayo van Eefje

Wraps met limoenmayo 1

Casper en ik leggen eens per week onze kinderen op tijd in bed, om op ons gemak met z’n tweeën te koken en eten. Op Eefje’s blog vond ik dit recept voor wraps met limoenmayonaise. Ik hou van koriander en avocado, dus wilde het graag eens proberen. Wat een ontdekking! Wij vervingen de tofu door vegetarische shoarma van Albert Heijn en de kiemen door taugé. Smullen!

Wraps met limoenmayo 3

Casper and I are trying to have diner together, without our children, once a week. At this evenings, we really take the time to cook and eat. I found this delicious recipe on Eefje’s lovely blog, go check it out. (please use Google translator)

Wraps met limoenmayo 5

Wraps met limoenmayo 2

17

Kindjes #2

bos 03-04 3

bos 03-04 1

Een middag met Wolf en Mus in de bossen. Waarschijnlijk de laatste keer dat Mus zijn Pandaberen ski-pak draagt, omdat de lente gelukkig steeds dichterbij komt. Voor meer uit deze categorie, klik hier.

An afternoon in the woods with Wolf and Mus. Probably one of the last times Mus is wearing his panda suit, spring is in the air. Click here to see more pictures in this category.

bos 03-04 4

bos 03-04 2

In mijn eerste ‘Kindjes’-post las ik dat meer mensen willen meedoen met dit initiatief, gebaseerd op dit schitterende project. Doe jij ook mee, laat hieronder in de comments dan een link achter, als je wilt natuurlijk. Fijne dag!

26

Count your blessings

Naar Amsterdam

Ik wilde al maanden naar Amsterdam, maar het kwam er steeds niet van. Te druk, teveel aan mijn hoofd. Afgelopen week ben ik eindelijk gegaan, zonder planning, gewoon op een middag, in een opwelling. Ik bezocht twee van mijn favoriete winkels in Amsterdam, Options en Restored, en kwam thuis met schatten, waarvan ik de meeste liet  inpakken. Dat maakt het thuis uitpakken nóg fijner, vooral door het schitterende inpakpapier.

Left to right: Papier mache – spoon – Tony’s eggs – New Dutch Photography Talent 2013 – Foam Dummy – chocolate 

I wanted to visit Amsterdam since december, but in some way it didn’t happen. Too busy, too much stuff going on. Last week I finally took my chance and drove to Amsterdam with a friend, on an ordinary afternoon, on a whim. I visited my favorite stores Options and Restored and brought treasures back home, nicely gift wrapped. A true present for myself. What made you happy last week?

Naar Amsterdam 1

En daarna lezen en chocolade eten in de lentezon. Binnen weliswaar, maar dat mag de pret niet drukken.

Naar Amsterdam 2

More ‘Count your blessings’? Check the ‘Count your blessings’-page

20

Lomo-saturday

Nikon Fe I love you

De afgelopen maanden zaten mijn analoge Nikon FE en ik zo ongeveer aan elkaar vastgegroeid, vandaar ook het plaatje rechtsboven in de header van mijn blog. Ik hou van de foto’s van de FE, met mooie scherptediepte, ietwat vale kleuren en de voor analoog zo typerende ‘korrel’. En al klinkt ik wellicht als een totale mafkees, soms had ik het gevoel dat de FE me begreep. Mijn gevoel ving in zijn, of haar plaatjes. Gelukkig komt de kleur steeds meer terug, zelfs op mijn fotorolletjes. Onderstaande foto’s maakte ik een paar weken terug toen ik met een groep lieve bloggers in de Efteling was.

Nikon FE 03-04 2

Last months, the bond between me and my Nikon FE became pretty tight. I carried the FE along all the time, it almost felt like the camera understood what I was going trough. (Do I sound like a total idiot now? Soit.) Luckily the color is back, even on my analogue pictures. I took this pictures on a date with lovely blogging ladies in the Efteling. 

Nikon FE 03-04

For more Lomo-saturday, take a look at the blogs of IrisCasperMireilleMarritNikkiMarciaSacha and Nine. (Kijk vooral even bij Mireille, zij heeft een heel mooi nieuw blog!) Happy saturday.

8

Snor-toetje

uitgeverij snor week 1-1

uitgeverij snor week 1-3

Zoals jullie misschien in de sidebar hebben gezien, is Uitgeverij Snor één van mijn nieuwe sponsors. Daar ben ik heel trots op, omdat Snor mijn favoriete uitgeverij aller tijden is en ik zo ongeveer al hun boeken heb. De boeken van Snor zijn prachtig vormgegeven en heel bruikbaar; de Soepkalender staat standaard op ons aanrecht en Relax mama ligt hier altijd klaar voor het geval van acute moederschap-stress. De komende weken zal ik vaker berichten over uitgeverij Snor posten, met onder andere leuke give-aways. Vandaag een receptje uit de Toet- en Taartkalender, wat ik maakte samen met Wolf.

Bastogne-kersentoetje van Edwin – voor 4 personen
250 ml slagroom / 75 gram suiker / 250 ml kwark / 1 pak bastognekoeken / 1 pot kersen op sap (1 liter)

Klop de slagroom stijf met de suiker. Meng de kwark erdoor met een spatel. Houd een paar koeken achter voor de garnering en verkruimel de rest in een theedoek. Meng de kruimels en stukjes door het slagroom-kwarkmengsel. Roer de uitgelekte kersen erdoor. Voeg voor het opdienen nog wat stukjes bastogne toe.
Ik heb een takje mint en kamille gebruikt als garnering. Smakelijk!

uitgeverij snor week 1-4

snor toetje

Uitgeverij Snor, or Snor Publishers in English, is one of my new sponsors. I’m very proud of that, because I truly love their books and bright, humorous style. For more information about Snor Publishers, click here. This is one of their books in English.

35