Archive | april, 2011

Lomo-saturday

De bovenste foto lijkt een scene uit ET, maar is de ‘Blob’, een futuristisch winkelcentrum (?) in Eindhoven. De andere twee foto’s zijn daar in de buurt genomen. Ik heb duidelijk het rolletje niet goed doorgedraaid, vandaar die dubbele foto’s. Fijne koninginnedag allemaal, dat jullie maar mooie schatten mogen vinden op de vrijmarkten overal. (Dit is overigens mijn eerste vrije koninginnedag sinds… 16 jaar. Ik speel normaal altijd met een collega, straattheater, al 16 jaar voor dezelfde opdrachtgever. Voelt een beetje raar om er niet bij te zijn dit jaar) Kijk voor meer lomo-saturday bij NikkiCasperIrisMireille en Marrit. Fijn weekend allemaal en ontzettend bedankt voor al jullie succeswensen en lieve woorden voor de bevalling. Ook vandaag helaas nog geen baby…

The first photo looks like a scene from the movie ET, don’t you think? It actually is a futuristic shoppingcentre in Eindhoven, a city near our small town. The other two photo’s are made at the same square. Today is ‘Queensday’ in Holland, a national holiday. We celebrate the Queens birthday, or her mothers birthday to be exact. Fleamarkets everywhere and a lot of festivities on the streets. The last 16 years I spend my Queensday being part of  a group of entertainers. This is my first ‘free’ Queensday since I was 14 years old. Feels so strange not being around… Unfortunately still no baby today. I wanna thank you for all your sweet words and wishes. Hopefully little brother will be born soon! For more lomo-saturday, go check out the blogs of NikkiCasperIrisMireille and Marrit. Hope you all have a nice weekend.

Comments { 17 }

Babyboek


Tijdens Wolf’s eerste maanden heb ik een boekje bijgehouden, waarin ik foto’s plakte en wat verhaaltjes schreef over zijn ontwikkeling. Ik weet nog dat ik toen heel lang gezocht heb naar een mooi boek. Uiteindelijk vond ik dat niet en maakte ik er zelf een, van een fotoalbum van de Action en wat plakvilt. Afgelopen week zag ik in de webshop van Buisjes en Beugels dit boekje. Het is een opvouwbaar babyboekje, waarin je verhaaltjes kan schrijven, foto’s kan plakken en de groei van je baby kan bijhouden. Ik vind de vormgeving prachtig. Dit wordt dus het babyboek voor de baby. Ik heb alvast een beginnetje gemaakt en opgeschreven dat ik graag zou willen dat ‘ie op korte termijn geboren wordt. Hopelijk luistert ‘ie naar z’n moeder…

After Wolf was born, I created a babybook for him, in which I wrote little stories about remarkable things he did, and his development. I remember searching for a decent, beautiful book for weeks, but I never found it. Finally I made one myself. For the new baby I bought this book. I found it in Buisjes and Beugels’s webshop. I love the geometric shapes! The book can be folded and has just enough space for text and small photo’s. Hopefully I can start writing real soon!

Comments { 19 }

40 weken!

Nooit gedacht dat ik de 40 weken zou halen en nooit gedacht dat ik ooit een ‘gewone’ buikfoto zou plaatsen. Laat staan twee. Ach, zo verras ik mezelf nog ‘ns, toch? Vandaag wat geëxperimenteerd met de camera op zelfontspanner en Gorillapod. (dat is een uitvinding, dat ding heb ik nu al jaren en ik heb er al zóveel plezier van gehad) Met deze foto’s als resultaat.

Never thought the baby should stay inside for 40 weeks and never thought I’d ever publish a ‘normal’ photo of the belly. Keep surprising myself. Today I did some experimenting with my camera and the Gorillapod (great invention! I have mine for several years now and it’s still one of my favorite camera-accessories) with this photo’s as result.

Comments { 37 }

Lelijke vazen


Vandaag nog steeds geen baby, dus sleepte ik mijn liefde mee naar de kringloop een dorp verder. Zelf autorijden is een tikje onverantwoord, ik kan me niet goed concentreren, vandaar dat de liefde mee moest. (Ondanks dat hij in eerste instantie tegenstribbelde, kocht hij uiteindelijk meer dan ik, dus heel zielig is het niet hoor) Ik wilde lelijke vazen kopen om plantjes in te zetten. Dat zag ik bij Dit op het terras en vond ik zó’n gaaf idee! Ik hou van het contrast tussen de lelijkheid van de vaas en de schoonheid van de kleurige planten. De Chinese vaas heeft een klein barstje en mocht ik daarom voor 4 euro meenemen. Die andere héle lelijke kostte 1,50. Nog wat kleurige plantjes gekocht en klaar is onze nieuwe huis/tuindecoratie. (kweet nog niet waar ik ze neer ga zetten, daar kan ik morgen mooi de hele dag over nadenken…)

Still no sign of the baby, so me and my love went to the thrift-store in a small town near when Wolf was at school. I wanted to buy ugly vases to put plants in. I love the contrast of the vases’ ugliness and the beauty of the flowers. I bought two vases; the one with the Chinese decoration and the green-brownish one. After that we bought the plants. I love the way it turned out. Ugliness can be so beautiful!

Comments { 29 }

Pasen – buiten



Jee, wat een heerlijk weer hadden we afgelopen paasweekend! We zaten dan ook vooral in de tuin en op ons dakterras. Ronnie, onze cavia, heeft er sinds twee weken een vriendje bij, die we Theo noemen. (de kleinste ruwharige) Theo was erg bang en zat al twee weken in het donkere binnenhok. Op eerste paasdag durfde hij het aan om eens een kijkje in de ren te gaan nemen, onder leiding van Ronnie uiteraard. Zo schattig om te zien!
In de buik nog alles rustig. We wachten af… Wel gek, Wolf is geboren met een zwangerschapsduur die ik vandaag heb bereikt. (39 weken en 5 dagen)

We enjoyed a lovely easter-weekend with temperatures far above the average here in Holland. Our new little guinea-pig Theo finally came out of his shelter (where he was for almost two weeks) to discover the coop with big roommate Ronnie. So sweet. Unfortunately no signs of a baby yet, so we keep on waiting.

Comments { 21 }