Navigation

Blessed

21 december 2011

Zo, ik ben er weer. Weer thuis, weer aan het bloggen, maar vooral; weer weg van het gevaar een vriendin te verliezen met twee kleine kindjes. Wat een achtbaan, gelukkig met een goede afloop. Al is het woensdag, ik tel mijn zegeningen.

Finally here again. It’s been a crazy week, not in a positive way. One of my best friend got seriously ill and we were so afraid of losing her. I stayed with her husband for a couple of days when she was at the Intensive Care of the hospital. So happy it all turned out ok in the end and my friend is getting better. Pfew. It’s wednesday and I’m counting my blessings, more than ever.

39

Stilte

19 december 2011

Het leven is zo fragiel. Branden jullie mee een kaarsje voor mijn liefste vriendin Froukje? We mogen de hoop niet verliezen.

Update: wat we niet meer durfden hopen, is gebeurd; Froukje is wakker geworden en is aan de beterende hand. Ik ben weer thuis bij Casper en de kindjes. Als we wat zijn bijgekomen vertel ik iets meer. Dank voor al jullie kaarsjes, ik weet zeker dat het geholpen heeft!

Related

41

Lomokino-saturday!

17 december 2011

Gisteren maakten Wolf en ik ons eerste Lomokino-filmpje. De Lomokino is een analoge lomo-camera waar je filmpjes mee kan maken, op een gewoon 35mm fotorolletje. (Je ziet de Lomokino in de post hieronder op de plank staan) Ik heb de stilstaande beelden achter elkaar gezet in iMovie en zo ontstond dit filmpje van een in een plas stampende Wolf. Leuk om mee te experimenteren!

Wolf and I made our first Lomokino-movie! The Lomokino is an analogue lomo-camera, which can be used for filming on a normal 35mm film. (You can see the Lomokino in the previous post, standing on a shelf) I edited the images in iMovie and got an olskool-looking movie, showing Wolf playing in the rain with his wellies. 

For more lomo-saturday, check out the following blogs: Casper, Iris, Mireille, Marrit, Nikki, Judith, Marcia, Daan, Sacha and Nine. 

Related

29

Donderdag

15 december 2011

 

Vandaag gewoon wat gezellige, kleurrijke plaatjes. Omdat het steeds kouder wordt, het bijna kerst is en ik het liefste de hele dag daar in die stoel bij de stonestove zou willen zitten, maar in plaats daarvan moet werken, argh. Let’s keep up the good spirit!

Today some colorful pics to brighten up my mood & motivation. A lot of work to do before christmas. Let’s keep up the good spirit.

Related

19

Rockin’ Mus #7

14 december 2011

Een weekje later dan normaal, omdat ‘ie vorige week zo uit z’n hum was. 7 maanden oud alweer, 68 cm lang en 7220 gram. Een tenger mannetje, zo zeiden ze vandaag bij het consultatiebureau. Qua ontwikkeling is ‘ie reuzesnel; hij kruipt de hele kamer door. Hup die knietjes eronder en gaan! En hij krijgt krulletjes, hele kleine. Maar het belangrijkste is dat ‘t een enorm blije, vrolijke baby is, die duidelijk lol heeft in het leven. Om de hele serie te bekijken, klik op de Rockin’ Mus-knop in de sidebar.

En omdat het toch een beetje de ‘Christmas-edition’ is, vandaag geen vos bij Mus, maar een mooie Discodip-kerstboom!

Seven months old. Actually seven months and a week, but last week he wasn’t really in the picture mood because of his illness. Still a small boy with his 68 cm / 7220 grams, but developing really fast. (he’s crawling!) And he’s starting to get little curls, so sweet. Because this is the Rockin’ Mus-christmas-edition, no fox today but a Discodip-tree, isn’t that fun? Click the button in the sidebar to see the whole series.

Related

39