Give away: Pocket Herbarium

pocket herbarium, by zilverblauw.nl

Ik heb hier denk ik nog wel 10 boeken en magazines liggen waar ik graag over zou willen bloggen. Wat zijn er de afgelopen maanden toch weer veel mooie en goede dingen gemaakt. Het Pocket Herbarium van uitgeverij Snor is er daar één van. Vandaag maakte ik een korte wandeling om te testen hoe mijn ogen het buiten in de zon deden (goed gelukkig!) en plukte ik wat bloemen die ik onderweg tegen kwam.

Today we’re giving away one of the new books by uitgeverij Snor, the ‘Pocket Herbarium‘. It’s a pretty, small book with beautiful illustrations, made to keep and dry flowers en leafs. I’m really impressed by all the beautiful and interesting new books and magazines that has been released in the last couple of months, I could blog about one every week. (maybe I’ll do that.) Today was a warm and sunny day in the Netherlands so it felt like a good day for the Pocket Herbarium.

pocket herbarium, by zilverblauw.nl

Het Pocket Herbarium is een prachtig geïllustreerd en vormgegeven boekje. Je kunt er bloemen en blaadjes inplakken die je onderweg tegenkomt. Het boekje vormt een mooie bewaarplek voor je vondsten en je bloemetjes en blaadjes worden mooi gedroogd tussen de bladzijdes. Je kunt hier een interview lezen met illustratrice Maartje van den Noort en hier met ruimtelijk vormgeefster Saskia de Valk, die dit boekje samen maakten. Speciaal voor Sissy-Boy is er een Herbarium Kaartenboekje gemaakt, met 12 prachtige kaarten om op te hangen, in te lijsten of op te sturen.

pocket herbarium, by zilverblauw.nl

Wil je het Pocket Herbarium én een Herbarium Kaartenboekje winnen? Laat hieronder een reactie achter. Als je wilt en je hebt het nog niet gedaan kun je onze Facebookpagina en de Facebookpagina van uitgeverij Snor liken, maar als je geen Facebook hebt of niet wil ‘liken’ kun je ook gewoon meedoen. Ik maak de winnaar volgende week dinsdag, 21 april, bekend. Succes en een fijne avond!

You can win the Pocket Herbarium and a booklet with 12 beautifully illustrated cards by simply leaving a comment below. If you haven’t done it yet, we would really appreciate if you like our Facebookpage and Uitgeverij Snors Facebookpage, but if you don’t have an account or don’t feel like ‘liking’, don’t worry, you can join anyway. The winner will be announced on Tuesday, April 21. The give away is open to readers worldwide.

pocket herbarium, by zilverblauw.nl

Comments { 179 }

Lenneke Wispelwey voor Present Time

rabarbercake, by zilverblauw.nl

Er was vandaag heel wat te vieren: Wolf scoorde zijn eerste penalty, de operatie aan mijn tweede oog is goed gegaan en er waren momenten waarop het niet regende. Ik bakte deze cake echter gewoon omdat ik me verveelde. Ik hang een beetje rond, doe een dutje, doe mijn best om niet teveel naar mijn iPhone, laptop en camera te kijken (moeilijk!) en dat ben ik inmiddels een beetje zat. Vandaar de cake dus. Op een prachtig taartplateau van Lenneke Wispelwey, wat ik mezelf cadeau deed omdat ik vond dat ik dat wel verdiend had.

De collectie van Lenneke Wispelwey voor Present Time is nog mooier dan ik dacht, van schitterend keramiek (terwijl ik op de een of andere manier melamine had verwacht, dat vond ik wel bij Present Time passen). Het kopje waar de lepeltjes in staan is van dezelfde collectie.

rabarbercake, by zilverblauw.nl

De cake is een beetje uit de losse pols gemaakt: een basisrecept voor cake, met daardoorheen ongeveer 150 gram kleingesneden rabarber. Van nog eens 250 gram rabarber maakte ik met een beetje geleisuiker en water een sausje, wat verrassend lekker bleek. Over de cake zit ook nog een zakje glazuur. Fijn weekend!

rabarbercake, by zilverblauw.nl

I’m still recovering from the surgery at my eyes and I’m pretty bored. I’m not allowed to look at my phone, laptop screen or camera too much, which totally sucks, so I decided to bake a cake although there wasn’t much to celebrate. (Wolf scored his first penalty shot during soccer, that’s worth a cake don’t you think?) I bought the cake stand as a present for myself, it’s from Dutch designer Lenneke Wispelwey for Present Time. I love the entire collection. Enjoy the weekend!

Comments { 10 }

In het land der blinden…

easter, by zilverblauw.nl

… is eenoog koning. De afgelopen drie weken doe ik zo’n beetje alles met mijn ene, nu goede oog. Gelukkig word ik binnenkort ook aan mijn andere oog geopereerd en kan ik weer fatsoenlijk kijken. Voor nu werk ik steeds in kleine blokjes aan verschillende opdrachten en mijn boek en is het hier wat stiller dan gewoonlijk.

I still can’t see a damn thing (okay, I’m exaggerating a bit, but still) so that’s why it’s sort of quiet here. Luckily this week my other eye will have surgery and after the recovery I will be able to see everything so clear I can hardly imagine. Until that time I’m taking it easy, working on my book and some other projects while resting in between.

easter, by zilverblauw.nl

Op eerste paasdag maakten we een wandeling en vonden we een paasei. Of eigenlijk een ganzenei, maar het was wel heel toepasselijk zo met pasen.

We took a little walk in the woods at Easter day and Wolf found a large egg, probably from a goose.  

easter, by zilverblauw.nl

Mochten jullie het nog niet gezien hebben, op het blog van HEMA staat een nieuwe post van ons online waarin we onze keuken een make-over mochten geven met HEMA-producten.

En niet te vergeten, de winnaars van de Caravanity give-away:
Instagram – Puck Patist
Facebook – Ellen Schepers
Blog – Makien Verkroost

Gefeliciteerd! Stuur een mailtje naar casper@zilverblauw.nl met je adresgegevens en we zorgen dat het boek van jouw keuze naar je wordt opgestuurd. Fijne week allemaal!

There’s a new Zilverblauw-post online at the HEMA-blog, you can check it out here. And above you find the winners of the Caravanity give-away. Happy new week!

Comments { 12 }

Pizza + movies of the month

pizza of the month march, by zilverblauw.nl

Al langere tijd dacht ik erover om ons ‘pizza of the month-project’ nieuw leven in te blazen. Het was ooit mijn plan om uiteindelijk een boekje te gaan maken met al onze favoriete pizza’s erin, maar na een aantal maanden stopte ik met onze maandelijkse pizza-posts. We waren pizza tijdelijk tegengegeten, of het kwam doordat het winter werd en het dus te vroeg donker werd om de pizza’s fatsoenlijk te kunnen fotograferen, ik weet het eigenlijk niet. Wat ik wel weet, is dat het Danique was die me inspireerde om bij de pizza’s ook onze favoriete films te gaan delen. Zij maakte laatst een post waarin ze films deelt die haar inspireren en dat vond ik superleuk: het is een ideale manier om nieuwe films te leren kennen en omdat iemand ze al voor je gecureerd heeft, weet je haast zeker dat het ook echt mooie films zijn.

Nu is het toevallig zo dat pizza en films in huize Zilverblauw vaak samen gaan. Dat komt door Mus, die nog altijd een slechte eter is. We ontdekten laatst dat er één manier is om hem goed te laten eten: door hem pizza te serveren voor de tv. Niet heel pedagogisch verantwoord, maar voor een kind met ondergewicht soms een hele welkome optie. We eten hier verder nooit voor de tv, dus zowel Wolf als Mus gaan letterlijk juichen als Casper en ik een pizza & film-avondje aankondigen. Win-win dus.

Vanaf nu dus elke maand een post met onze favoriete pizza’s en films. Drie familiefilms en drie films voor volwassenen. De pizza van deze maand, met paddenstoelen en mozzarella, is trouwens echt om je vingers bij af te likken. Hier heb ik al onze eerdere pizza-posts verzameld en vind je informatie over hoe we onze pizza’s maken.

pizza of the month march, by zilverblauw.nl

Familiefilms:
E.T. – Keek ik een tijdje terug samen met Wolf, die er nu precies oud genoeg voor is. Blijft magisch, ondanks dat ‘ie stamt uit 1982.
Rapunzel – Momenteel Mus’ lievelingsfilm. Sinds hij deze film gezien heeft zegt hij tegen me: ‘mama, ik hou nóg meer van u’, omdat Rapunzel dat in deze film tegen haar moeder zegt.
Monsters en co. – Goed voor een hele pizza en 90 muisstille minuten.

pizza of the month march, by zilverblauw.nl

Films voor volwassenen:
Blue Valentine – Prachtige, heftige film die ik vond dankzij Danique’s post. Ik was er erg van onder de indruk.
The Lord of the Rings, the fellowship of the ring – Toen de LOTR-films uitkwamen, keek ik ze allemaal in de bioscoop. Omdat dat inmiddels meer dan 10 jaar geleden is kijken we nu met vrienden alle films opnieuw. En opnieuw zien we dingen die we eerder nog niet zagen.
Big Fish – ik denk dat dit mijn lievelingsfilm is. Prachtig verhaal, schitterend gefilmd, goed geacteerd en mooie muziek. Een pareltje.

I suddenly quit our ‘pizza of the month project’ some time ago. I’m not sure why: probably because winter came and it was dark before dinnertime so I couldn’t take pictures of our pizza’s anymore. I feel like it’s time to continue and thanks to Danique’s post I’ve added some extras: we’re gonna share our favorite movies too. Pizza & movies go together in our family since we found out that Mus (still underweight) eats a whole pizza if he’s allowed to eat it in front of the tv. We know, not something to write home about as a parent, but since both of our children starts to cheer when we announce a pizza & movie night and we don’t do it too often, we consider it as a win-win situation. So here’s a new pizza and some movies we really like. (3 for the family and 3 for adults) You can see our previous pizza-posts here.

Comments { 15 }

Easter pine

easter pine, by zilverblauw.nl

Een tijdje terug wandelden we met de kinderen door een stuk bos waar we vaak komen. Het is het stukje bos waar ik, een hele tijd geleden inmiddels, deze foto maakte, die me erg dierbaar is. We maakten die foto voor een jonge dennenboom, die er veel staan in dat gebied. Tijdens de wandeling laatst zagen we dat natuurmonumenten alle jonge dennen had afgezaagd. We weten dat dit is om de groei van heide te bevorderen en het dus een goede zaak is, maar het deed toch een beetje pijn. Ik weet niet hoe lang we het volhouden met de den in huis, hij is behoorlijk groot en aanwezig, maar als we hem binnen niet meer mooi vinden zetten we hem in de tuin.

easter pine, by zilverblauw.nl

Vandaag had ik echt zin om naar buiten te gaan. Ik ben zo’n beetje de hele week in en om het huis gebleven omdat ik voorzichtig moest zijn met mijn oog, dus ik was er wel aan toe om even weg te zijn. Helaas regende het de hele dag heel hard, dus bleven we allemaal binnen. We besloten de den om te toveren tot paas-den, een soort alternatieve paastak. Mus schilderde en Wolf tekende op een groot vel papier en ik knipte paasei-vormen uit hun creaties. Ik maakte ook nog een klein slingertje, dezelfde als ik hier maakte. Alvast een fijne nieuwe week!

easter pine, by zilverblauw.nl

I was really looking forward to go out for a long walk today, but unfortunately it rained all day here in the Netherlands so we had to stay in. A couple of weeks ago, we found a chopped top of a young pine in the woods nearby. All the young pines in that area were chopped by lumberjacks, to support the growth of heathland. I took this photo, one of my favorites, in front one of these young pines so it was a bit painful to see all these chopped little trees. We decided to take one home and today we turned it into an Easter Pine. The kids painted and made drawing which I turned into paper easter eggs to hang in our pine. I also made a small garland, the same as I made here. Happy new week!

easter pine, by zilverblauw.nl

Comments { 11 }