Zilverblauw
family, photography, interior design, everyday life, conceptual thinking and everything else
All for one and one for all
My brother and my friend
What fun we have
The time we share
Brothers ’til the end.
~Author Unknown
Bovenste foto met dank aan Cristian, de fotoheld, voor de hulp.
En er staan nog twee Zilverblauw-blogs online op Flavourites, klik hier om ze te lezen. Fijne avond!
Ik heb wat opgeruimd in huis, dingen verplaatst, dingen weggezet. Nieuw jaar, een frisse start.
I’ve made some small interior-changes. New year, sort of fresh look.
For more ‘Home sweet home’ on this blog, click the button in the sidebar. For ‘Home sweet home’ on other blogs, check Barbara’s blog.
Fijne dingen deze week:
Weer werken na de vakantie, terug het ritme in. Ik zie er altijd tegenop maar uiteindelijk blijkt de structuur toch prettig voor de kindjes en mijzelf. Fijne ideeën, ik heb er een hoop! Nu nog ruimte opeisen om ze uit te voeren. Bijkletsen met Yvonne bij Piet Hein Eek. Dat de vossensjaal zo mooi bij mijn jasje past. En dat zowel Wolf als ik genieten van zijn mooie diamant-krijtjes, ook al gekregen van Iris. Voor iedereen een mooie nieuwe week!
Last weeks highlights:
Going to work and school again after the holidays. I don’t like it at the beginning, but after all the routine is good for me and the children. Nice ideas that keep on popping up in my head, now all I need is time to realize them. A nice date with Yvonne at Piet Hein Eek. The fox scarf matching my jacket. And the beautiful crayons Iris bought Wolf. Have a nice new week!
More ‘Count your blessings’: Effie – Martine – Maartje – Debora – Mireille – Belinda – Marit – Froukje – Anne – Arnika – Marielle – Judith – Maartje– Maureen – Marie-Lu – Aukje – Jolanda – Marlous – Saskia – Sacha – Carla – Tess – Sjaantje – Isabelle – Marjan – Mickey – Mieke – Margriet – Marieke –
Barbara – Anouk – Linda and new participants Kitty and Zeeuwse mama, welcome!
Zondag al een kleine sneak-peek, maar hij verdient een eigen bericht: de Tas. Het is een Cambridge Satchel. De reden dat ik er nog niet eerder over blogde, is dat ‘ie door de neongroene kleur praktisch niet te fotograferen valt. Het worden rare, haast korrelige foto’s. Maar dan maar rare foto’s, ik wilde ‘m jullie niet onthouden, want ik ben er heel blij mee. Het duurde ruim 2 maanden voor ik ‘m binnen had, maar nu staan wel m’n initialen erin -in het goud!-. De Tas is ook in Nederland te koop, in één winkel, hier, maar die van mij komt dus uit Engeland. Eigenlijk vond ik ‘m veel te duur, voor een tas. Maar ach, soms moet je jezelf verwennen, toch? Fijne dag!
This is my new bag, it’s a Cambridge Satchel. I’m so happy it finally arrived, after two months of -desperate- waiting. The photo’s are really bad, because the neon color and my camera are having some kind of a fight. Sorry for that. I bought it here. Have a nice day!
Hij had een zware maand, maar het lijkt ‘m niet te deren; acht maanden oud, 7310 gram, tegenover 7220 exact een maand geleden. Ieorg Sum! (de Roald Dahl-fans weten wat ik bedoel) Een mini-achtmaander is ‘ie. De vos is niet meer veilig en rustig blijven zitten is er niet meer bij. Klik op de Rockin’ Mus knop in de sidebar om de hele serie te bekijken.
He had a heavy month, but doesn’t seem to care; eight months old, 7310 grams. Mr. Fox is no longer save and neither is the chair; we have to watch him carefully while taking the picture. Click the Rockin’ Mus banner in the sidebar to view the whole series.
