Tag Archives | herfst

Vogelhuis

oude vogelkooi

(English below)

Afgelopen zomervakantie was ik in een winkeltje in Zeeland dat brocante verkocht. Het was zo’n winkeltje dat stampvol staat met allerlei spullen, zoveel dat je door de hoeveelheid spullen bijna letterlijk de spullen niet meer ziet. Het stond vol met schatten. Op brocante ben ik niet per se dol, maar ik hóu van schatten. Unieke spullen, die je niet overal koopt en die meestal met een goed verhaal komen. In die winkel stond een vogelhuis, of eigenlijk meer een vogelkooi. Hij was enorm en leek een klein beetje op ons eigen huis. Ik vroeg wat het vogelhuis kostte en kreeg bijna een hartaanval. Het vogelhuis was victoriaans en antiek, zo leerde de verkoper mij, en daarom heel erg duur. Gedesillusioneerd verliet ik de winkel.

Maar, het vogelhuis liet me niet los. Hoe gaaf, zo’n groot vogelhuis. Associaties met allerlei verhalen en films schoten door mijn hoofd. Het miniatuurhotel uit Stephen King’s ‘The Shining’, Wes Anderson’s ‘The Grand Budapest Hotel’, het huis uit de film ‘Coraline’. Ik kwam thuis en startte op internet een fanatieke zoektocht naar een soortgelijk vogelhuis. Het was alsof ik in het konijnenhol van ‘Alice in Wonderland’ (daar zit trouwens ook een heel gaaf miniatuurhuis in, bedenk ik me nu) was gevallen: binnen de kortste keren wist ik alles over antieke vogelkooien. Hoe oud de meeste waren, hoe je kon herkennen uit welk land en zelf welke streek de vogelkooi oorspronkelijk kwam en dat, helaas, de meeste huizen niet goedkoop zijn. Ik droomde ’s nachts van oude vogelhuizen en was vastberaden er een te vinden die bij me paste, maar vond niet veel.

vogelkooi oud

Ik was er nog een tijdje van overtuigd dat het flauwekul was dat ik zo’n kooi wilde. Wat moet je ermee? Neemt ruimte in beslag, ik woon al in een echt huis, ga weg met die oude rotzooi. Dat zijn dingen die ik vaak denk als ik iets eigenlijk graag wil hebben. Ik probeerde dat heel lang en hard te denken en hoopte dat ik het hele vogelhuis-idee los zou laten. Ik stopte met zoeken. En toen, uiteraard toen, verscheen in de verken-pagina van Marktplaats, je weet wel, die pagina die je laatste zoekresultaten onthoudt, dit huis. Héél oud, uit Frankrijk (Picardie om precies te zijn – hier spreekt inmiddels een expert), met een roze voordeur. Het maakte me gelukkig vanaf het moment dat ik het zag. Ik bood nog wat weerstand, keek nog zeker een week naar de plaatjes zonder actie te ondernemen en stuurde toen de verkoopster een bericht. Lang verhaal kort: het huis werd vanuit Drenthe naar Oisterwijk gebracht met een koerier en nu ben ik heel blij.

antieke vogelkooi

Ik hou ervan dat het vogelhuis zo oud is, dat er maar één van is en dat het ongetwijfeld een geweldig verhaal heeft, waar ik graag over mag nadenken. Wie maakte het huis, waarom heeft het roze kozijnen en een roze deur en hoe kwam het via Frankrijk in Drenthe terecht en vervolgens bij mij? Als ik ’s avonds op de bank zit, kijk ik vanuit onze roze kamer naar het huis en denk ik aan de vogels die er ooit in woonden in Frankrijk en al die films en verhalen waar het huis me aan doet denken. Dit huis is voor mij een shortcut naar geluk, oude rotzooi of niet.

brocante vogelkooi

Casper maakte het huis een beetje belachelijk. Hij snapt sowieso niets van dit soort dingen. Maar hij zag wel hoe blij het huis me maakte. Dus toen hij (het ongelooflijke toeval) een week nadat mijn huis bezorgd werd op de Oisterwijkse weggeefhoek op Facebook nóg een oud vogelhuis zag, reageerde hij direct en kon ik bij een heel vriendelijke meneer onderstaande antieke kooi op gaan halen. Een renovatieproject waar hij zelf niet aan toe was gekomen, zo noemde hij het. Of ik het huis met liefde wilde restaureren. Dat beloofde ik en ik ruilde deze vogelkooi tegen een groot pak Jumbo koffiepads (kun je dat geloven? Hoe goed is dit verhaal?!). Dit huis is meer een kerk en doet me denken aan de serie ‘Dark’ en Wes Anderson’s ‘Moonrise Kingdom’. Het heeft heuse glas-in-lood raampjes en ongelooflijke details. Ik twijfel nog of ik het moet schilderen, misschien laat ik het wel zo en zet ik er alleen wat led-kaarsjes in (die kat op de foto hieronder is er inmiddels weer uit). Of ik verf het huis in één egale kleur, al vind ik dat jammer van de details. Mocht je er toevallig nog goede ideeën over hebben, dan hoor ik die graag.

oud vogelhuis

I fell in love with the charm of old bird cages and instead of one, I found two amazing cages in one week. These cages reminds me of Wes Anderson’s movies and Stephen King’s stories and are making me very happy in a way that I don’t completely understand but is very pleasant nonetheless. 

9

La Muralla Roja II

La Muralla Roja, zilverblauw.nl

La Muralla Roja, zilverblauw.nl

La Muralla Roja, zilverblauw.nl

Het is wonderlijk om te ervaren dat we na drie volle dagen soms nog steeds de weg kwijtraken in La Muralla Roja. Architect Ricardo Bofill bouwde La Muralla Roja als een fort op de rotsen en noemde het zelf een labyrint. Hij creëerde verstopte gangetjes en trappenhuizen, waarvan sommige je tot helemaal bovenop het gebouw brengen en je een fantastisch uitzicht hebt.

We’re so in love with this amazing building. La Muralla Roja, completed in 1973, keeps surprising us. With it’s narrow alleys and hidden stairwells it feels like a labyrinth and the big, lush plants create the illusion of a colorful jungle. The green building pictured is also created by Bofill and is called Xanadu. Wish you all a lovely Wednesday!

La Muralla Roja, zilverblauw.nl La Muralla Roja, zilverblauw.nl

De bewoners zorgden ervoor dat er overal in de buitenruimtes potten met planten staan, zodat we soms het gevoel hebben rond te lopen in een soort surrealistische jungle. Het groene gebouw dat vlakbij La Muralla Roja staat, is ook van de hand van Bofill en heet Xanadú. Ik vind het heel bijzonder en ontzettend knap dat de ontwerpen van Bofill uit de jaren ’70 nog steeds verrassend en actueel zijn. Dan heb je als ontwerper iets heel erg goed gedaan. We genieten nog even verder van onze vakantie, fijne woensdag!

La Muralla Roja, zilverblauw.nl La Muralla Roja, zilverblauw.nl

9

Golden

Golden-5

Golden Mus, by zilverblauw

Het bos kleurde goud door de zon en de herfst. Mus: “Mama, wij houden héél veel van elkaar hè, want wij zijn familie.”

We went for a walk. Golden yellow in the fields. Mus: “Mama, we love each other a lot don’t we? It’s because we are family.”

Mocht je Shoot! gelezen hebben en benieuwd zijn: ik maakte deze foto’s met mijn DSLR (Nikon D800E) en 50mm f/1.4 lens. De sluitertijd was 1/2000, het diafragma f/1.4 en de ISO 100. Fijne avond!

Golden Mus, by zilverblauw

Golden Mus, by zilverblauw

10

Walnotencake

walnotencake, door zilverblauw.nl

Van de week fietsten we langs een boerderij waar twee kinderen aan een tafeltje langs de weg walnoten zaten te verkopen. Casper heeft nogal een zwak voor dergelijke verkooptechnieken, dus hij stopte en kocht twee zakjes. Vandaag bakte ik er met Wolf een walnotencake van.

Wolf’s taak was de noten te kraken, terwijl ik ondertussen het cakebeslag maakte. Ik gebruikte een heel basic recept, wat ik hier vond. Een deel van de noten mengde ik door het beslag, enkele noten gebruikte ik voor bovenop de cake. Op de een of andere manier vind ik cake zo goed bij de herfst passen; vallende blaadjes, een warme kop thee, koffie of chocomel en een plakje cake. Voor de kachel. Of in de zon, want dit weekend schijnt het zomers warm te worden. Geniet ervan!

walnotencake, door zilverblauw.nl

For some reason, I don’t know why exactly, for me cake is related to autumn. Maybe it’s the idea of drinking tea and eating cake in front of a stove, I don’t know. Anyway, we baked a cake, a simple cake with walnuts. And ate it in front of our stove, drinking tea. What a way to enjoy autumn. 

13

#21 & a little DIY

Wolf #21

Mus #21

Het is weer december. Dat merk ik doordat ik rond deze tijd elk jaar weer teveel dingen in te weinig tijd probeer te proppen. Het is druk op mijn werk, het is druk met allerlei projecten rondom Zilverblauw en op de valreep neem ik ook nog een stel optredens aan, zodat mijn weekend-blogtijd geminimaliseerd is. Gelukkig had ik tussendoor nog even tijd om een mooie bladerenkroon te maken met de jongens.

Wolf #21a

Mus #21a

Het maken van zo’n kroon is supersimpel: zoek een stel mooie bladeren en stik ze vast op een reepje vilt. (met naaimachine of met de hand) Vervolgens knip je aan beide uiteinden van het vilt een gaatje, doe er een touwtje doorheen en strik vast om het hoofd van je kind. Het kan natuurlijk ook met een stukje elastiek. Tadaa!

DIY autumn crown

Making this crown is super easy: just use the leafs you like and stitch them onto a piece of felt. You can do it by hand or use the sewing-machine. Then, cut two holes in the ends of the felt and use some thread or wool to fasten to the head of your child. You can also use elastic band. Have fun!

‘Kindjes’ is gebaseerd op dit schitterende project. In Nederland en België doen FieMamajulesbrusselsDebArnika, Sacha,Denise, Renate, Sofie, Suus, Marieke, Rosalie, Tessa, Janneke, Jolanda, Batseba, Elogent, Eef, Ilse, Frullemieke, Sharmayne, Jane, Janneke, Nininoes, Stephanie, Liesje, Vanessa, Inge, Corine, Minette, Petra, Eliza, Ineken, Fijnedag, Sandra, Moira, Dani, Astrid, Lidia en Maai met mij mee. Meedoen kan nog steeds. Laat hieronder in de comments een link achter en ik zet je bij de volgende post op de lijst. Fijne avond allemaal!

p.s. Ik ga de winterdierenpagina nu updaten, heb weer fantastische inzendingen binnen gekregen! Heb je je winterdier geprobeerd te sturen, maar lukte het niet? Mijn mailbox was gisterenavond vol, vandaar. Inmiddels doet ‘ie het weer.

15