Zilverblauw
family, photography, interior design, everyday life, conceptual thinking and everything else
Vandaag gewoon wat gezellige, kleurrijke plaatjes. Omdat het steeds kouder wordt, het bijna kerst is en ik het liefste de hele dag daar in die stoel bij de stonestove zou willen zitten, maar in plaats daarvan moet werken, argh. Let’s keep up the good spirit!
Today some colorful pics to brighten up my mood & motivation. A lot of work to do before christmas. Let’s keep up the good spirit.
Een weekje later dan normaal, omdat ‘ie vorige week zo uit z’n hum was. 7 maanden oud alweer, 68 cm lang en 7220 gram. Een tenger mannetje, zo zeiden ze vandaag bij het consultatiebureau. Qua ontwikkeling is ‘ie reuzesnel; hij kruipt de hele kamer door. Hup die knietjes eronder en gaan! En hij krijgt krulletjes, hele kleine. Maar het belangrijkste is dat ‘t een enorm blije, vrolijke baby is, die duidelijk lol heeft in het leven. Om de hele serie te bekijken, klik op de Rockin’ Mus-knop in de sidebar.
En omdat het toch een beetje de ‘Christmas-edition’ is, vandaag geen vos bij Mus, maar een mooie Discodip-kerstboom!
Seven months old. Actually seven months and a week, but last week he wasn’t really in the picture mood because of his illness. Still a small boy with his 68 cm / 7220 grams, but developing really fast. (he’s crawling!) And he’s starting to get little curls, so sweet. Because this is the Rockin’ Mus-christmas-edition, no fox today but a Discodip-tree, isn’t that fun? Click the button in the sidebar to see the whole series.
Wolf en ik haalden de kerstspullen uit de opslag en maakten het huis kerst-proof… Klik op een foto om de slideshow te starten.
Wolf and I made our home ready for christmas. Click on a picture and the slideshow begins.
Deze week maakte ik me zorgen; om Mus. Hij is ziek. En hoewel het gelukkig niet ernstig lijkt, kan ons dunnetje het niet echt lijden. Z’n beentjes, waar eindelijk wat vet op kwam, worden met de dag magerder. Als ik ‘m optil merk ik dat beduidend minder gewicht draag. Mus lijkt het niet te deren. Eten interesseert hem niet zoveel, dat is al zo sinds zijn geboorte. (‘Stil ondervoed’ bleek hij na een paar dagen. Hij deed net alsof ‘ie heel veel dronk, maar dat was niet zo. Hij vond het wel prima allemaal) Verder was ik druk met de voorbereidingen voor de kerstshow en met het wegwerken van 234 achterstallige Zilverblauw-emails. Mijn Blessings? Een ziek, maar toch blij Musje, met Wolf naar de repetitie van de kerstshow (hij vond het prachtig) en een lege mailbox. Waar werden jullie blij van afgelopen week?
This week I was worried about Mus being ill. He’s such a thin and light little boy, a few days of illness means saying goodbye to his finally (a bit) chubby baby legs. Mus doesn’t seem to really care about food, so we have to watch his growth carefully. I’m very busy with the preparations for this years christmas-dinershow, studying on songs and working on what-to-wear and stuff. And I finally cleaned out my mailbox; 234 unanswered e-mails. So, my blessings: a sweet, smiling, baby despite the illness, taking Wolf to the dinershow-rehearsal (he was impressed and really liked it – happy mum) and a empty mailbox. What made you happy last week?
More ‘Count your blessings’: Effie – Martine – Maartje – Iris – Debora – Mireille – Belinda – Tabitha – Marit – Froukje – Leontien– Esther – Anne – Arnika – Marielle – Judith – Maartje– Maureen – Marie-Lu – Aukje – Jolanda – Esther – Marlous – Saskia – Sacha – Carla – Tess – Sjaantje – Isabelle – Marjan – Mickey – Mieke – Margriet – Marieke –
Barbara – Anouk – Linda (ook meedoen, of juist afmelden? Mail me even, dan kan ik het overzicht bewaren)
Schapen op de weg! Een dubbele Diana-foto. Ik ben druk bezig me te verdiepen in de Lomokino, komende week hopelijk meer!
Sheep on the road! A Diana-picture with two layers. I’m busy discovering the Lomokino, hopefully I’ll show the result next week. For more lomo-saturday, check out the following blogs: Casper, Iris, Mireille, Marrit, Nikki, Judith, Marcia, Daan, Sacha and Nine.
