Archive | september, 2011

Friday

Ik vond superschattige kledinghangertjes met eekhoorntjes en hertjes voor Mus’ kleertjes, (ze heten Hookies) carnivoor Wolf had geluk; hij kreeg knakworsten bij de lunch. Arm Musje is snotverkouden, maar kan nog steeds lachen. En fijn: ik ben een heel weekend vrij! Een opdrachtgever cancelde een optreden. Jammer, maar helemaal niet erg met dit weer! Fijn weekend allemaal!

I found cute hangers for babyclothes, with deers and squirrels, they’re named Hookies. Carnivore Wolf was lucky; we bought him hotdogs for lunch. Poor Mus is having a cold but is still so jolly. And bliss: there’s a free weekend coming up for me! A principal canceled a performance. A pity, but we’re having a bit of an indian summer here this weekend so I won’t complain… Have a good time you all! 

Comments { 22 }

Woonbeurs give-away

Toen ik onze ‘goodies’ van de Woonbeurs uit ging zoeken, was ik blij verrast; we hebben zóveel moois gekregen! Ik wil onze verwennerij graag met jullie delen, vandaar een give-away. Ik heb drie sets gemaakt: set 1, zoals hierboven te zien, bestaat uit het inmiddels bekende Geertje Aalders-tasje, twee edities van 101-woonideeën en de ‘organizer’, een opvouwbare opberger, ontworpen door Deens.

Time for a Woonbeurs give-away! Feel free to join, international readers welcome. I’ve made three sets, leave a comment and tell which set you prefer. The first set holds two copies of the Dutch magazine 101 woonideeën, a bag designed by Geertje Aalders and a foldable organizer designed by Deens.

Set 2 bestaat uit een VT wonen-tasje, een vilten VT wonen-hanger in de vorm van een huisje, een Jurianne Matter wensbootje en een mooi notitieboekje van Mariska Meijers.

VT wonen bag, a felted house, a Jurianne Matter wishboat and a nice notebook designed by Mariska Meijers are the second set.

Set 3 bestaat uit een editie van het blad Seasons en een prachtige Seasons agenda voor 2012. De agenda bevat o.a. recepten en schitterende foto’s.

Vertel in je reactie welke set je graag zou willen hebben. Volgende week woensdag 4 oktober kies ik drie winnaars. Succes!

The third set holds a copy of the magazine Seasons and a very beautiful agenda/appointment book for 2012. (in Dutch) Good luck!

Comments { 131 }

Bloggers meetup @woonbeurs

Ik schreef er gisteren al over; de bloggers meetup op de Amsterdamse Woonbeurs was SUPER! Heel veel inspiratie opgedaan en leuke mensen ontmoet. Yvonne heeft een prachtige beschrijving gemaakt, (klik hier) waar ik eigenlijk weinig aan toe te voegen heb, behalve wat van de beelden van mijn camera. Verder schrijft Monique van 101-woonideeën en Vlinspiratie een leuk stukje en kun je op het blog van VT wonen een lijst vinden van alle bloggers die er waren. Wat hebben we het leuk gehad! Ik ga al de goodies die ik als ‘special guest’ kreeg uitzoeken deze week en eens kijken wat ik aan jullie weg kan geven, zodat ik een beetje verwennerij kan delen. (naar idee van Yvonne, die hier een Woonbeurs-give-away heeft) Fijne avond!

We had such a great time on the Woonbeurs saturday! We met lovely people and came home with tons of inspiration. (and goodies.. love the press card!) Yvonne wrote a wonderful blog about it; she describes our day in a perfect way. Here you can find a list of the bloggers invited. I’ll follow Yvonne’s idea and will give away some of the goodies I got later this week. Oh my, we’re very spoiled bloggers!

Comments { 39 }

Blessed

Wat me blij maakte deze week:
Het eerste vuurtje in onze stonestove sinds de zomer. Op m’n gemak de 101-woonideeën lezen met de paginagrote aankondiging van ons huis in de editie van volgende maand. En de bloggers meetup op de woonbeurs gisteren, wat werden we verwend! (op de foto Yvonne, ik en Iris. Ohh, wat was het leuk! Morgen meer.) Hoe was jullie week?

What made me happy last week:
The first after-summer fire  in our stonestove. Our home at the last page of 101-woonideeën, as advertisement for the next issue. And the bloggers meetup at the Dutch Woonbeurs yesterday; Yvonne, Iris and I had so much fun! (tomorrow more about the Woonbeurs) How was your week?

More ‘Count your blessings’: Effie – Martine – Maartje – Iris – Debora – Mireille – Belinda – Tabitha – Marit – Froukje – Leontien– Esther – Anne – Arnika – Marielle – Judith – MaartjeMaureen – Marie-Lu – Suus – Aukje –  Jolanda – Esther – Marlous – Saskia - Sacha – Carla – Tess – Sjaantje –  Isabelle – Marjan. And our new participant Mickey, welcome! 

Comments { 31 }

Lomo-saturday

Telkens als ik van mijn werk naar huis rijd, kom ik deze boom tegen. Kennelijk werd iemand 16 en gaf hij of zij een feestje. Dat feestje is inmiddels al meer dan een jaar geleden. De 16-jarige is inmiddels 17, de boom is een herinnering aan het feest geworden. Foto’s zijn gemaakt met de Sincere-camera. Nog meer lomo’s zien? Kijk bij JudithNikkiCasperIrisMireilleMarritMarcia & Aukje.

I see this tree every day when I drive home from work. Probably announcing someones sweet 16-party, for over more than a year now. The party’s over, leaving the tree with a mark forever. Pictures taken with the Sincere-camera. For more lomo-saturday, go check out the blogs of JudithNikkiCasperIrisMireilleAukjeMarcia and Marrit. Have a nice saturday!

Comments { 7 }