Count your blessings

Ik werd deze week blij van:
Gerookte zalm en sushi. Hoewel ik eigenlijk zelden vis eet (we eten over het algemeen vegetarisch) had ik al maanden zin in gerookte zalm. Het mag eindelijk weer, dus deze week sushi én een broodje gerookte zalm voor mij! Verder werd ik blij van Mus’ eerste keer in de draagzak naar buiten, de mooie foto’s die ik maakte van Casper met Mus en Wolf en de kwark met fruit die ik op aanraden van de kraamverzorgster elke avond eet. En ik werd en word blij van al jullie lieve reacties steeds; ik heb zelf even niet zoveel tijd om alle blogs bij te houden en ondanks dat blijven jullie allemaal zo massaal reageren hier; super! Wat maakte jullie blij afgelopen week?

Happy things last week:
Finally smoked salmon and sushi after 9 months, hurray! Mus’ first time in the baby carrier. Beautiful photo’s from my men and healthy desserts. And all of your sweet reactions here on my blog; thank you so much! What were your happy things last week?

23

Lomo-saturday

Jeuj, I’m back! Vandaag weer echte verse lomo’s! Vanochtend ging Casper op pad met zijn IVN-natuurgidsenclub (door mij gekscherend de ‘boswachterscursus’ genoemd) dus was ik alleen met Wolf en Mus. We hebben een flinke wandeling gemaakt, Mus in de draagzak, wat hij heerlijk vond. Onderweg een heel rolletje Fish-eye’s volgeschoten en meteen langs de 1-uur service gewandeld. Meer lomo’s zien? Kijk bij NikkiCasperIrisMireilleMarritAukje. Fijn weekend!

Yeah, I’m back with fresh lomo’s! This morning Casper went to his nature-guide course so Wolf, Mus and I decided to go for a walk and took some pictures. Mus enjoyed his first time in the baby carrier; he loves it, just like his big brother. For more lomo-saturday, go check out the blogs of NikkiCasperIrisMireilleAukje and Marrit. Hope you all have a nice weekend!

23

Fotokabine-t

Op de valreep; een nieuwe fotokabine-t! Of nou ja nieuw, deze maakte ik toen ik met Wolf in Eindhoven was, hoogzwanger van Mus. Aan de vouwen te zien heeft de foto iets te lang in m’n tas gezeten voordat ik ‘m inscande. Fotokabine-t doet mee aan project Fotokabien, opgezet door Liesbet van twee meisjes in de stad. Er doen steeds meer mensen mee, kijk voor een overzicht van de deelneemsters hier. Wil je ook meedoen? Leuk, je bent welkom!! Voor een overzicht van alle Fotokabine-t’s tot nu toe, klik op de button in de rechterbalk.

A new Fotokabine-t! Wolf and I were in Eindhoven when we took this one, Mus still in the belly. I left the photo in my bag too long, according to the wrinkles. Fotokabine-t’s joining Liesbet’s Fotokabien, click here to see a list of the other participants. Wanna join? You’re welcome! To see all the Fotokabine-T’s so far, click the button in the sidebar.

5

Everyday life

We beginnen ons ritme weer een beetje te vinden hier. Wolf gaat weer naar school toe, de meivakantie is voorbij. Casper probeert wat te werken. Mus is een lieve baby, hij huilt weinig en lijkt tevreden. Op de onderste foto een kleine selectie van de ontzettend lieve cadeautjes die Mus kreeg. De mooie rode ster kreeg hij van Mireille. Het geweldige snor-t-shirt van Natasja van Guten Appetit. Het dinoshirt en de hotdogromper van vrienden Arno en Herwin, ook via Guten Appetit. Iris maakte het retromutsje. De maillot met regenwolkjes kreeg Mus van vriendin Marieke. We zijn zó verwend, dus er volgt nog meer in deze serie.

We’re finding a sort of routine here with little Mus joining our family. Wolf is back to school again after 2 weeks of holiday, Casper’s trying to work a bit. Mus is a sweet baby, he barely cries and seems satisfied. The last photo shows a small selection of the great presents Mus received; a beautiful star from Mireille, a great mustache t-shirt from Natasja. (Guten Appetit) Friends Arno and Herwin brought Mus the dino-shirt and hotdog-onesie. (also Guten Appetit) Iris made the retrocap. I’ll show more wonderful presents later, we’re so spoiled!

26

Rockin’ Mus #1



Op het blog ‘My Cakies’ van RubyEllen uit Californië  is de ‘Soul & Boogie’ reeks mijn absolute favoriet. Geweldig om te zien hoe RubyEllen’s dochter elke maand groter wordt. Het idee komt oorspronkelijk van het blog ‘Making it lovely’, maar het is inmiddels door meerdere bloggers overgenomen. Deze is ook leuk! Met dit geweldige idee wil (en mag, ik heb netjes toestemming gevraagd) ik ook meedoen! Vanaf nu dus elke maand hier: Rockin’ Mus. Ik heb de vos toegevoegd aan het concept om Musjes groei extra te benadrukken. Op deze foto is Mus 24 uur oud. Als je op de knop in de sidebar klikt, kun je de hele serie tot nu toe bekijken. Hier zie je ook een foto van Mus nog in de buik.
(p.s. Jullie snappen dat Casper stiekem gewoon naast Mus stond voor het geval hij om zou vallen. We hebben zijn hand vakkundig weg-gefotosjopt.)

On the great blog My Cakies, by RubyEllen from California, the ‘Soul and Boogie’-project is my absolute favorite. Great to see RubyEllen’s daughter grow bigger each month. The original idea is from Making it lovely, but it became sort of common among bloggers. (this one is cute too!) I asked if I could join and now proudly present; Rocking Mus! I added the fox to emphasize Mus’ growth. Mus is one day old on this photo. Wanna see the first photo with Mus still in the belly? Click the Rocking Mus-button in the sidebar. (Casper was standing next to Mus by the way, to prevent him from falling. We let his hand disappear – photoshop ;))

24