Archive | mei, 2012

Memories of a sunny weekend

De zon schijnt. We vieren een kinderfeestje in het park. Wolf’s vriendinnetje logeert bij ons. We barbecuen op het dakterras, drie keer achter elkaar. Mus kan los staan én klappen tegelijk. Wat een heerlijk weekend.

The sun is shining. Wolf’s invited for a party in the park and a sleepover afterwards. We’re having barbecues on our roof terrace. Mus stands and is clapping his hands at the same time. What a lovely weekend.

27

Count your blessings

Wat me deze week blij maakte:
weer thuis na onze heerlijke dagen in Berlijn. Klittenband-Mus die ons niet meer los wil laten (ze gingen weg, dus laat ik ze nu maar goed vasthouden en knuffelen, dan blijven ze vast hier) en het fan-tast-ti-sche weer! Oh, wat hadden we dat nodig na al die kou en regen. Op naar nog zo’n heerlijk zonnige dag!

What made me happy last week:
home again after our wonderful days in Berlin. Mus who wants to cuddle all day long. (he missed us for sure) And the amazing weather here in the Netherlands, the sun has finally returned after all. Happy new week!

More ‘Count your blessings’: Effie – Martine – Kobaltblauw – Belinda – Marit – Froukje –
Anne – Marielle – 
Judith – Maartje– Maureen – Marie-Lu – Aukje –  Jolanda – Marlous – Saskia –
Sacha – Carla – Tess – Sjaantje –  Isabelle – Marjan – Mickey – Mieke – Margriet – Marieke –
Barbara – Anouk – Linda – Kitty – Zeeuwse mama – Janie – Cristian – Dee Amanda Russel –
Jona – Fiene – Danique – Hanneke – Carolien – Brigitta – Michelle – Annika – Suus – Bianca –
Sandra – Karin – Marloes & Stephanie  (ook meedoen, of juist afmelden?
Mail me even: anki@zilverblauw.nl)

15

Lomo-saturday

Gemaakt met de Fuji Instax-mini: de fernsehturm in Berlijn en een klein stukje Alexanderplatz. Ik hoop dat jullie allemaal genieten van de zon. Fijn weekend!

Berlins fernsehturm with the Fuji Instax mini. Lots of sun here in Holland at the moment, we’re really enjoying it after a long period of cold and rain. Have a nice saturday!

For more lomo-saturday, check out the following blogs: CasperIrisMireille, MarritNikkiJudithMarciaDaanSacha and Nine. For more lomo-saturday on this blog, click the button in the sidebar. 

5

Berlin IV

Berlijn is een stad als een kleurboek. Een prachtig kleurboek. Veel van de plaatjes zijn ingekleurd; de ene door een iets getalenteerdere tekenaar dan de andere, maar allemaal met dezelfde creatieve insteek. Letterlijk kunst op elke straathoek. Hier kunnen we nog wel even op teren.

Berlin is like a color book, with artists on every corner. Creativity everywhere. We’re so impressed by this great city.

12

Berlin III

Hoeveel geluk heb ik, dat ik door het doen van één van de dingen die ik het liefst doe -bloggen- word uitgenodigd om te komen spreken over datgeen ik zo graag doe, in een stad waar ik zo ongeveer mijn hele leven al naartoe wil. (Ik was 13 toen ik Cristiane F. las en sindsdien heeft Berlijn een magische aantrekkingskracht op me) En dat ik dan ook nog samen met de leukste man kan gaan, fijn met z’n tweeën, een keer zonder kindjes. Tel daarbij op dat het ineens tropisch warm blijkt te worden, waardoor we tot laat in de avond in een t-shirtje door Berlijn kunnen slenteren. Nou, heel veel geluk dus. Ik vrees dat jullie voorlopig nog niet van de Berlijn-foto’s af zijn. Mea culpa.

I feel so lucky for the invitation to speak on the Hive about some of the things I love to do most -blogging- in one of the cities I always wanted to go -Berlin- with the man I truly love  by my side and the small men safely at Casper’s parents. I’m afraid I have to keep bothering you with this Berlin-pictures for a little longer, hope you don’t mind…

28