Zilverblauw
family, photography, interior design, everyday life, conceptual thinking and everything else
Zoveel blog-gerelateerde activiteiten (en foto’s daarvan) de laatste weken dat er weinig ruimte overblijft voor waar ik het meest van hou op het gebied van bloggen; simpele plaatjes van het alledaagse leven.
So many blogrelated activities last weeks here on my blog that there’s not so much space left for what I love most about blogging; simple pictures of everyday life.
Fijne dingen afgelopen week:
Mijn lief, die zijn verjaardag vierde. Wolf en ik bakten een klein taartje. Een lange boswandeling, en de dag erop nog één. Sushi eten. Een gezellig dagje uit met Yvonne. En de zon, die eindelijk lijkt te gaan schijnen. Wat maakte jullie blij afgelopen week?
Happy things last week:
my love’s birthday; Wolf and I baked a little cake. A long walk in the woods. Eating sushi. A day out with Yvonne. And the weather, that’s getting better at last. What made you happy last week?
More ‘Count your blessings’: Effie – Martine – Kobaltblauw – Belinda – Marit – Froukje –
Anne – Marielle – Judith – Maartje– Maureen – Marie-Lu – Aukje – Jolanda – Marlous – Saskia –
Sacha – Carla – Tess – Sjaantje – Isabelle – Marjan – Mickey – Mieke – Margriet – Marieke –
Barbara – Anouk – Linda – Kitty – Zeeuwse mama – Janie – Dee Amanda Russel –
Jona – Fiene – Danique – Hanneke – Carolien – Brigitta – Michelle – Annika – Suus – Bianca –
Sandra – Karin – Marloes & Stephanie (ook meedoen, of juist afmelden?
Mail me even: anki@zilverblauw.nl)
Ik wandelde met Mus door de regen naar de HEMA en vond daar in de uitverkoop (€ 0,85) een neongele elastiek, volgens mij gemaakt om cd’s bij elkaar te houden. Boeken houdt ‘ie ook prima samen. En waarschijnlijk lag ik ergens onder een steen, maar oh, wat een gave masking tape verkoopt HEMA, € 2,50 voor twee rolletjes. Instant happiness!
Lots of rain here in Holland and no sign of any summer coming up. Mus and I walked to our local HEMA and found a neon elastic string, not sure about the original purpose. And two rolls of masking tape for only 2,50 euro. Instant happiness, despite the rain.
Wolf en ik maakten een simpele chocolade-aardbeientaart (voor de taart gebruikten we een kant-en-klaar product -ik heb immers vakantie. Vervolgens smeerden we chocoladepasta op de taart en plakten we daarop halve aardbeien) en bakten camera-koekjes. Vandaag scheen gelukkig de zon weer, dus konden we lekker naar het strand.
Wolf and I made a simple chocolate pie with strawberries and baked camera-cookies. Today the sun is back again, so we’re off to the beach.
Ik hou van tafereeltjes. Ik maak ze thuis op de planken van mijn woonkamer, maar ook hier in Zeeland. Soms staan ze weken, maar meestal verander ik er dagelijks iets aan. Ik zet er wat bij, of haal juist wat weg. Kleine mini-conceptjes. (die van vorig jaar in Zeeland zagen er zo uit trouwens)
Voor wie het zich afvraagt – Boven: driehoekige visitekaartjes van Luft und liebe, kaart van Darling Clementine, Paper ornamenten van Dreumesdromen, visitekaartje van Dit Ook, boek Freunden von Freunden Berlin, plastic beestjes van de rommelmarkt. – Onder: vintage sneeuwwitje gevonden op de rommelmarkt, kaart ‘sometimes shit turns to diamonds , veren zijn een project van mij en Wolf, idee ze aan de muur te hangen hier gevonden, flyer voor nieuw online magazine Oh Marie, (aanrader!) uilenkaart via Dreumesdromen, gum-legoblokjes Action.
I love exhibiting my small stuff, even when we’re on vacation. I love changing the exhibition, sometimes three times a day. Small mini-concepts. Last years vacation-exhibitions looked like this.
First photo: triangle business cards from Luft und Liebe, postcard fox Darling Clementine, paper ornaments from Dreumesdromen, business card from Dit Ook, book Freunden von Freunden Berlin, plastic hulk and bear found on flea market. Second photo: vintage snow-white found on flea market, card ‘sometimes shit turns to diamonds, feathers are a project Wolf and I are into, flyer for new online magazine Oh Marie, (go check it out!) card with owl from Dreumesdromen, eraser legoblocks from Action.
For more ‘Home sweet home’ on this blog, click the button in the sidebar. For ‘Home sweet home’ on other blogs, check Barbara’s blog.
