Barcelona door de lens van mijn oude analoge Nikon FE…
Barcelona through the lens of my old analogue Nikon FE…
Film developed and scanned by Carmencita Film Lab, thanks!
Archive | juni, 2014
Kwarktaart
Het bewijs dat lekker & mooi ook heel simpel kan: ik had helemaal geen tijd om taarten te bakken voor mijn verjaardag, dus haalde makkelijke prefab kwaktaartmix in citroen en bosbessen (zoiets als dit, je kunt ze van allerlei merken in elke supermarkt kopen) en leukte ze op met citroenrasp, lemoncurd, bosbessen, viooltjes en lavendel. Een mooi tribute voor mijn oma, die maakte vroeger ook altijd kwarktaart, met van die oldskool ontvelde mandarijnen en dotjes slagroom.
I was really busy last weekend, so I didn’t have any time for baking fancy birthday cakes. I ended up with these two really simple cheesecakes and spend some extra time on the styling. My grandma used to make these cakes when I was little, so it’s a nice sort of tribute to her.
33
Vandaag ben ik jarig, ik word 33. Dat klinkt zo oud dat ik het haast niet geloof, vooral omdat ik voor mijn gevoel gewoon nog dezelfde ben als ik toen ik 20 was. Casper en ik werkten de afgelopen week aan wat veranderingen hier op mijn blog, dat is inmiddels een soort jaarlijkse traditie geworden. En omdat mijn blog vandaag precies vier jaar bestaat, (dit was mijn allereerste post) is onderstaande ‘I just want to make beautiful things & get enough sleep’-printable mijn alternatieve taart voor jullie. Download ‘m hier gratis.
Today is my birthday, and my blog’s birthday too. This was my first post ever. The free ‘I just want to make beautiful things and get enough sleep’-printable is my alternative to cake for all of you, check it out here.
En ik maakte maar weer eens een zelfportret, om aan te tonen dat ik echt 33 ben. Geniet nog even van 1 juni!
I made another self-portrait, to remember how 33 looks on me. Enjoy today!
