Tag Archives | HEMA blog

Zilverblauw voor HEMA

Zilverblauw voor HEMA

Het is fantastisch als de dingen waarvan je hoopt dat ze in elkaar passen, dat ook daadwerkelijk blijken te doen. Naar aanleiding van de blogs die Zilverblauw voor HEMA maakt, werden we een tijdje terug benaderd met de vraag of we wilden meewerken aan een HEMA-special over fotografie. Ik mocht het voorwoord schrijven, foto’s aanleveren voor de cover en tips geven voor het toepassen van foto’s in je interieur. Een opdracht naar mijn hart. De HEMA fotospecial zit vandaag bij de Telegraaf, volgende week woensdag 12 augustus bij de Metro en je kunt ‘m de komende tijd in elk HEMA-restaurant vinden. Bij deze een sneak peek. Geniet van de zon vandaag!

After making blogposts for HEMA for quite some time now, they asked if we would like to collaborate on their upcoming HEMA-special about photography. As I was able to write about the two things I’m really passionate about, photography and interior design, it was a match made in heaven. Today, the special comes as an attachment to one of Hollands biggest newspapers de Telegraaf, next week as an attachment to Metro, the free newspaper available at every train station in the Netherlands. You can also read the special at every HEMA-restaurant. Here’s a sneak peek.

16

Zuiver voor HEMA

Zuiver voor HEMA, by zilverblauw.nl

Goedemorgen! Vandaag wil ik graag een paar foto’s delen uit een blogpost voor HEMA. De blogs voor HEMA hebben we al een paar maanden geleden gemaakt. Om ze dan na een tijdje terug te zien is superleuk en voelt steeds weer als een soort verrassing. De post over dit gele tafeltje van Zuiver staat nu online, je kunt het hier bekijken als je wilt. Fijne dinsdag, ik ga vandaag nog even werken bij mijn overdag-baan en tel ondertussen af tot de vakantie. (Nog vier dagen!)

Zuiver voor HEMA, by zilverblauw.nl

Good morning! Today I want to share some photo’s I made for a HEMA-blogpost. The post is about the yellow table by the Dutch brand Zuiver. You can read the entire post here if you like. Hope you all have a nice Tuesday!

7

Papieren kristallen & HEMA-stolp

papieren kristallen in HEMA-stolp, by zilverblauw.nl

Weet je nog, mijn kerstdecoratie van papieren kristallen? Ik was in januari zo klaar met kerst dat ik ‘m eerder opruimde dan ik eigenlijk wilde. Ik miste de papieren kristallen best een beetje, dus besloot ze te hergebruiken in deze DIY die ik voor HEMA maakte. Je kunt de hele blogpost hier lezen, inclusief plaatjes van de materialen die je nodig hebt. Hieronder vind je een samenvatting.

papieren kristallen in HEMA-stolp, by zilverblauw.nl

Om deze DIY te maken, heb je de volgende dingen nodig: gekleurd karton, lijm, witte verf, een kwast, grote satéprikkers en natuurlijk de HEMA-stolp. De papieren kristallen in de stolp zijn gevouwen met behulp van een kristalmal van de Krantenkapper.

Stap 1:
Ik begon met het wit verven van de voet van de stolp. Je kunt deze stap ook overslaan en de voet van de stolp zwart laten als dat bij jouw smaak en de kleur van je kristallen past. Ook kun je uiteraard kiezen voor een andere kleur dan wit. Verf ook drie saté prikkers in de kleur van de voet van je stolp.

Stap 2:
Terwijl de voet van de stolp droogt, kun je de kristallen gaan vouwen. Gebruik hiervoor stevig papier in een of meerdere kleuren en lijm. Volg de aanwijzingen die je krijgt bij de mal. Laat je niet uit het veld slaan als je eerste kristal niet lukt: na een beetje oefenen komt het echt goed. Ik ben niet overdreven handig en vouwde er ondertussen meer dan 50.

papieren kristallen in HEMA-stolp, by zilverblauw.nl

Stap 3:
Controleer of de voet droog is en boor met een schroef- of boormachine drie gaten in de voet van de stolp, zo groot dat de saté prikkers erin passen. Geen schroefmachine in de buurt? Je kunt ook met een hamer spijkers in de stolp slaan die je er daarna weer uittrekt, of gaten maken met een priem.

Stap 4:
Duw de saté prikkers in de onderkant van de kristallen en knip/snijd de prikkers op maat. Zorg dat ze ook nog passen als je het glazen gedeelte op de voet van de stolp zet. Positioneer de kristallen zoals jij het wilt. Je hoeft de kristallen niet extra vast te zetten, door de dikte van de prikkers blijven ze vanzelf goed zitten. Zet tenslotte het glazen gedeelte op de voet van de stolp en klaar is je eigen kunstobject!

Meer DIY’s op dit blog vind je hier verzameld. Fijn weekend!

papieren kristallen in HEMA-stolp, by zilverblauw.nl

I made this DIY for the Dutch retailer HEMA, using the paper crystals from one of my Christmas projects. It’s all in Dutch, but the pictures at the HEMA-blog speak for itself I guess. I used the crystal template from the Krantenkapper for my crystals and a cloche from HEMA. Enjoy the weekend wherever you are!

11

Zilverblauw voor HEMA – a DIY

HEMA blog, door zilverblauw.nl

Er staat weer een blog van ons online op het HEMA blog. We leggen stap voor stap uit hoe je je eigen gemarmerde waxinelichthouders maakt. Klik hier om het te lezen. Ik hoop dat jullie een fijne dinsdag hadden, die van mij was druk. Geniet nog van de avond!

There’s another blogpost for HEMA up on their blog, it’s a DIY about making you own marbled tea light holder. Click here to read it. I hope you all had a nice Tuesday, mine was a bit too busy. Enjoy your evening!

Edit: het filmpje wat hoort bij de blogpost staat nu ook online!

HEMA blog, door zilverblauw.nl

12

Zilverblauw voor HEMA

HEMA blogger zilverblauw.nl

Mocht je wat inspiratie nodig hebben tijdens dit regenachtige weekend: ons derde HEMA-blogje staat online. Je kunt het op het HEMA-blog bekijken. Fijne zondag allemaal!

HEMA blogger zilverblauw.nl

If you’re in need of some inspiration during this rainy weekend: Zilverblauw is also a HEMA blogger and our third blog is online now. You can read it here. Enjoy your sunday!

HEMA blogger zilverblauw.nl

14