What I see is just a glimpse of the man you’ll be ~Susan Bales Dupre
Tag Archives | Wolf
Count your blessings
Fijne dingen deze week:
Wolf plukte een bloem voor me. Ik was ziek, maar herstelde gelukkig net op tijd om een leuke (werk)opdracht niet te hoeven missen. Mijn broertje belde me op om te zeggen dat ‘ie een verrassing voor me had en gaf me een IPad. (Wow! Echt? Ja echt. Superverrassing!) En ik hoef nog maar één week te werken voor ik vakantie heb. Wat maakte jullie blij afgelopen week?
Happy things last week:
Wolf brought me a flower. I got sick, but recovered just in time for an exciting (work related) assignment. My brother bought me a surprise-gift; an IPad. (Wow! I’m over the moon!) And: one week to go before our vacation starts! What made you happy last week?
More ‘Count your blessings’: Effie – Martine – Kobaltblauw – Belinda – Marit – Froukje –
Anne – Marielle – Judith – Maartje– Maureen – Marie-Lu – Aukje – Jolanda – Marlous – Saskia –
Sacha – Carla – Tess – Sjaantje – Isabelle – Marjan – Mickey – Mieke – Margriet – Marieke –
Barbara – Anouk – Linda – Kitty – Zeeuwse mama – Janie – Dee Amanda Russel –
Jona – Fiene – Danique – Hanneke – Carolien – Brigitta – Michelle – Annika – Suus – Bianca –
Sandra – Karin – Marloes & Stephanie (ook meedoen, of juist afmelden?
Mail me even: anki@zilverblauw.nl Mijn mailbox stroomt over, dus het kan even duren voor je antwoord krijgt. In de zomervakantie ga ik de lijst weer helemaal bijwerken)
Wolf & Mus dragen…
Nog eventjes lente. In onze buurt wordt behoorlijk wat ge-guerilla-gardened, dus we hebben veel mooie wilde bloemen. Lekker met de kindjes op pad; laarsjes aan en gáán door die bloemenzee!
Almost summer. Lots of wild flowers in our neighborhood; they seem to be everywhere, thanks to guerilla gardening. Today was a perfect day for a walk trough the flowers.
Mus: t-shirt – Mini Rodini via Goldfish, pants – Bobo Choses via Little Sahou. Wellies – HEMA.
Wolf: sweater – Mini Rodini via Goldfish, pants – Bobo Choses via Little Sahou. Wellies – Boerenbond
Maandag
Aftellen; nog twee weken tot de vakantie. Voor vandaag wat foto’s van afgelopen weekend met onder andere Mus die de broodla plundert. Fijne week!
Two busy weeks to go before our vacation starts. For today some weekend-pictures. Happy new week!
Koken met Wolf
Vandaag maakten Wolf en ik fruitijsjes, in de hoop dat de zomer snel komt!
Nodig:
2 bananen, halve mango, scheutje yogidrink (die van Euroshopper heeft de gaafste verpakking, vinden wij) ijsvormpjes en eventueel wat aardbeien, al dan niet uit eigen tuin.
Doen:
Snij een halve mango in stukjes. Vul de ijsvormpjes voor de helft met stukjes mango. De stukjes die overblijven, gaan in een schaal om gepureerd te worden. Ontdoe twee bananen van hun schil. Doe die ook in de schaal, net als de aardbeien. Pureer het geheel tot alle stukjes verdwenen zijn en voeg een grote scheut yogidrink toe. Verdeel de massa over de vormpjes, steek de stokjes erin en zet de gevulde vormpjes in de diepvries. Even wachten tot ze bevroren zijn. Smakelijk!
Wolf and I made fruit popsicles, with bananas, mango and some strawberries. We blended two bananas, some mango and strawberries from our own garden (yeah!) and added a dash of fruit milk. We filled the popsicle forms with pieces of mango and the fruit mix. Put ’em in the fridge and enjoy!
