Tag Archives | liefde

Yvestownfair give-away

liefde

Liefde is mijn favoriete Nederlandse woord. Deze bewerking van één van mijn analoge foto’s maakte ik speciaal voor de Yvestownfair, zaterdag. Ik liet er een poster van drukken op A3-formaat. Hebben? Ik geef er eentje weg, laat een comment achter en volgende week woensdag kies ik een winnaar. Na het weekend is de poster ook verkrijgbaar in de shop. Fijne dag!

This is one of my analog photo’s combined with one of my favorite Dutch words, ‘liefde’, which means ‘love’. I made this design for the Yvestownfair, saturday. It’s printed on 170 grams matte paper, size A3. Want one? Just leave a comment, next wednesday I’ll pick a winner. After the weekend the poster will be added to the shop. Have a nice day!

115

Not broken, just bent

I've decided to stick with love

I’ve decided to stick with love. Hate is too great a burden to bear. — Martin Luther King Jr.

Wederom en nogmaals dank voor al jullie steun, lieve bemoedigende woorden, mailtjes, post. Het blijft maar binnenkomen, hartverwarmend. Ik realiseer me als nooit tevoren waar het leven om draait. Dat is niet om gemaakte fouten, onbetrouwbare mensen, banen of gemiste kansen, maar om mijn gezin, vrienden die er onvoorwaardelijk zijn, liefde. Bovenal liefde. Het was altijd al mijn favoriete Nederlandse woord, (het hangt in neonletters aan onze muur) maar de betekenis is me nooit duidelijker geweest dan nu.

With this rough times going on, I realize what life is really about. It’s not about mistakes made, stupid jobs, unreliable people or missed opportunities, but about my family, unconditional friendship, and love. Above all, love.

Donna Wilson tape + kopje

Het letterbord vond ik hier op marktplaats, de verkoper heeft er een heleboel op voorraad, in verschillende maten. Het kopje en de Donna Wilson-tape kocht ik bij Buiten de Lijntjes.

I found the letter board on the Dutch Craigslist, Marktplaats, here. The small cup and Donna Wilson-tape are from Buiten de Lijntjes.

Red Rag bloempotjes

Voor de Facebookpagina van Red Rag maakte ik een DIY van bovenstaande potjes. Zien? Klik hier.

I made a DIY for Red Rag’s Facebookpage. Wanna take a look? Click here.

35

Raising Roses

Bloglezers die wel eens op het rode hartje in de rechterbalk van mijn blog hebben geklikt, weten dat dit er staat voor Roos, mijn lieve blogvriendin wiens man nu al bijna een jaar ernstig ziek is. Kenji lijdt aan acute lymfatische leukemie. Hij heeft onlangs een beenmergtransplantatie ondergaan. De manier waarop Roos, Kenji en hun twee kleine jongetjes worstelen met de ziekte die hun hun leven zo ingrijpend veranderd heeft, maakt dat ik niets anders kan dan meeleven met dit gezin en ze alle mogelijke steun bieden. Roos’ zenlerares Karen Maezen Miller dacht er net zo over en besloot the Roos & Kenji medical fund op te richten. Want kanker houdt nergens rekening mee; niet met twee opgroeiende jongetjes die een vader nodig hebben, niet met een vrouw die haar man soms wekenlang moet missen en niet met financiën. Time to raise roses! Laten we onze krachten bundelen en Roos en haar gezin helpen. Want is dat niet wat we allemaal zouden willen als ons iets dergelijks zou overkomen; geholpen worden? Klik hier om Roos’ blog te lezen, waar je ook de banner vindt die mijn lief Casper maakte en die direct linkt naar de pagina van Karen. Spread the news! 

About my sweet blogfriend Roos and what we can do to help her and her family. Click here to read more. Thank you so much!

12

Verliefd

Toen ik vandaag zei dat ‘ie Mus even niet kon knuffelen omdat ‘ie aan het drinken was, zei Wolf ‘ja maar mama, ik hóu zo van ‘m!’ (en dat matchende hotdogs-hemd is ook een idee van Wolf. ‘Ik wil hetzelfde aan als Mus!’)

When I told him to calm down with the cuddling, he told me; ‘but mama, I love him so!’ (the matching hotdogs are his idea too)

48