Tag Archives | jielde

Yngve & Tas-ka

Yngve & Tas-ka, by zilverblauw.nl

Afgelopen week had ik eindelijk tijd om ons nieuwe bankje van Yngve Ekström te bekleden met stof ‘dageraad’ die ik kocht in de winkel van Tas-ka. Casper en ik zijn al een tijd bezig met wat grotere veranderingen in huis. We merken dat we vooral minder spullen willen. Meer rust en ruimte om ons heen. Ik vind het sowieso wonderlijk hoeveel spullen we over het algemeen om ons heen verzamelen, helemaal sinds we kinderen hebben.

Yngve & Tas-ka, by zilverblauw.nl

Komende week wordt een spannende: aanstaande zondag komt ons boek uit op het Snorfestival. Hopelijk heb ik dinsdag de eerste kopie in handen, wat een bijzonder moment zal dat zijn. Hopelijk zie ik jullie op het Snorfestival, een kaartje koop je hier.

Carla Vaesen is de winnaar van het Donna Wilson-tasje, gefeliciteerd! (Wil je je adres naar casper@zilverblauw.nl sturen, dan zorgen we dat het tasje jouw kant op komt.)

Vandaag is de laatste dag dat je kunt stemmen op de meet the blogger audience award, mocht je het nog niet gedaan hebben en willen stemmen dan kun je hier klikken. Dank! Fijne zondagavond allemaal!

Yngve & Tas-ka, by zilverblauw.nl

Last week I finally found the time to make a new slipcover for our bench by Yngve Ekström. I used Tas-ka’s fabric ‘dageraad’. Next week will be exciting: our book will be launched at the Snorfestival, I just can’t wait to finally hold it in my hands. You can still buy tickets here, I’d love to see you there.

Carla Vaesen is the winner of the Donna Wilson-bag, congrats. And today’s the last day you can vote for the meet the blogger audience-award, if you haven’t voted yet and want to, you can click here. Have a nice evening!

11

Zangra light bulbs

Zangra light bulbs, by zilverblauw.nl

Om de regen te ontvluchten en omdat we een heleboel nieuwe kleren voor Wolf moesten kopen (het kind is van maat 128/134 naar maat 152 gegaan in een paar weken zomervakantie, hoe kan dat nou?) gingen we gisteren even Den Bosch in. Ik had ook zin om wat te drinken bij Eetbar Dit en om bij Daily Poetry langs te gaan om te praten over het boekfeestje dat we daar waarschijnlijk gaan houden. Een hoop vliegen in een klap dus.

Zangra light bulbs, by zilverblauw.nl

De gekleurde snoeren en fittingen had ik nog over van onze shoot met Qazqa een tijdje terug. Ik was er al even iets mee van plan ter vervanging van onze lampjesslinger, maar wilde iets anders dan de grote bolle lampen die je vaak ziet. Bij Vintage Room vond ik deze prachtige glazen lampen van Zangra. Er zit een klein halogeenlampje in dat je gewoon kunt vervangen als het stuk is, dus ze gaan lang mee. Vintage Room is een winkel die me altijd weet te inspireren met hun originele spullen, we kochten er ook onze Jieldé lampen. Aanrader als je ooit Den Bosch bezoekt (ze sponsoren me niet of zo, ik ben oprecht enthousiast over wat ze doen).

Ik had dus het geluk dat ik gisteren de hele avond fijn mocht schuiven met spullen en de nieuwe lampen op mocht hangen met Casper. Er zijn weinig dingen die me zo gelukkig maken als dat. Fijne dag allemaal!

Zangra light bulbs, by zilverblauw.nl

I love discovering new products and Vintage Room never disappoints me when it comes to new and original stuff. I found these amazing light bulbs by Zangra at their store and it was just what I was looking for. I was planning to change our string lights for something else for a while now and these light bulbs are just perfect to me. Also perfect for my mood – there’s nothing I love more than changing our interior. Happy Wednesday! 

8

Jieldé love

huis Zilverblauw.nl with yellow jieldé

Onze mintgroene Jieldé lamp heeft gezelschap gekregen van een gele, die we in december al kochten bij Vintage Room. Helaas boorde Casper tijdens het ophangen door een stroomdraad. Die draad moest dus vervangen worden. (door alleskunnende broer Miel, je weet wel, die van de plankjes) Op de één of andere manier bleef dat klusje liggen, dus lag mijn mooie, nieuwe Jieldé al die tijd in de kelder. Gelukkig niet meer: hij hangt sinds vorige week trots aan het plafond en ons huis voelt weer ‘af’, fijn. Fijne woensdag allemaal!

zilverblauw's home with Jieldé

Our mint green Jieldé got company: at last we hung our new yellow Jieldé we bought back in december at Vintage Room. Casper damaged a power wire when he tried to hang the new lamp just after christmas and it took us until last week to fix it. Pretty bad huh? I’m still really happy with the lamp, our home finally feels finished again.

zilverblauw's home with Jieldé

18

Vrijdag

vrijdag 08-03-2013

Ik had vandaag, voor het eerst sinds een week of zes, echt een fijne dag. Met lieve, inspirerende mensen om me heen, een fijn zonnetje, in mijn eigen huis. Er is niet veel meer dan dat nodig, toch?

vrijdag 08-03-2013

I had a really nice day today, for the first time since weeks. With friendly, inspiring people surrounding me and spring in our backyard. We found a place for our new Jieldé-light, it was on my wishlist since 2001. Can’t believe it’s really mine now. I’m happy. Text on the letter board by The Get Up Kids.

jielde + the get up kids

Casper hing onze nieuwe Jieldé-lamp op. Ik wilde deze lamp al dik tien jaar hebben en kan haast niet geloven dat het nu echt de onze is. Ik kocht ‘m hier. De tekst op het bordje komt uit een songtekst van The Get Up Kids. Fijn weekend allemaal!

37

Wishlist

De afgelopen maanden had ik een beetje het idee dat ik ‘gewend’ raakte aan al het moois dat er te zien is in ‘blogland’. Alsof ik een soort overdosis had op het gebied van schoonheid. Na een week geheelonthouding (lees; mijn blogbreak) ben ik gelukkig weer in staat tot ordinaire hebberigheid. Want oohhh, wat zijn er weer veel mooie nieuwe collecties! Deze staan zeker op mijn wishlist:

1. Donna Wilson plate
2. Base212-tray, available at Buiten de lijntjes
3. Cutting board – RK Design
4. Jielde lamp, available at Vintage Room
5. Donna Wilson plate

Being an active blogger means facing a lot of beauty and inspiration everyday. Last months I had some sort of beauty-overkill. A blogbreak with no inspiration at all (besides the interior of our gym, which isn’t really inspiring) did me well, for sure. Those new collections are so lovely!

15