Tag Archives | donna wilson

Oxo supersale!

Gisteren ging ik samen met Yvonne en Iris naar de Oxo supersale; een evenement dat net zo spannend is als het klinkt. Woonwinkel Oxo houdt deze supersale eens per jaar en ruimt dan allerlei designitems op met superkorting. Whoehaa! De buit is een Donna Wilson-kussen met houtprint, (15 euro!) een vaasje van Foekje Fleur en een geweldige Piet Hein Eek-lamp, die een aparte blogpost krijgt. Het is nog Oxo supersale tot 18 februari en het is zeker de moeite waard om er de kou voor te trotseren, mits je in de buurt woont natuurlijk.

Iris, Yvonne and I visited the Oxo supersale and bought some really cool items with huge discounts. Oxo is a local design/conceptstore and once a year they’re selling out. I bought a cool Donna Wilson-pillow with wood print (15 euros!) a Foekje Fleur-vase en a truly magnificent Piet Hein Eek-lamp, which deserves a blogpost of his own. The Supersale ends february 18th.

We lunchten ook nog bij Eetbar DIT. Mus stal de show. (Wolf was op school)  Soms denk ik wel eens dat ik verliefd ben op mijn baby, helemaal als ‘ie zulke schattige mutsjes draagt.

We had lunch at Eetbar Dit after the sale. Mus, who was with us, looked so sweet with his new beanie. Sometimes I think I’m in love with my baby. Look at those eyes, they make me melt…

 

27

Sinterklaasje

We vierden Sinterklaas en werden gruwelijk verwend. Sinterklaas bracht niet alleen Wolf en Mus, maar ook Casper en mij cadeautjes in het mooie Bosrijk. Ik kreeg een Lomokino, waarmee je analoge filmpjes kan maken. Het insektenbord is een ontwerp van Studio Job voor Domestic. De pols/armwarmers zijn van Donna Wilson. (denk dat ik binnenkort Donna Wilson-aandelen moet nemen) Nu hopelijk op naar een wat rustigere tijd voor Wolf, want wát een stress heeft die Sinterklaas opgeleverd.

… en terwijl ik dan terugdenk aan ons weekend, hoe fijn het was, moet ik ook denken aan Roos. Het gaat helaas niet goed met Kenji. Het enige wat ik kan doen is Raising Roses nog eens noemen en jullie vragen allemaal in gedachten een kaarsje te branden.

We celebrated Saint Nicolas and got really spoiled. There were a lot of presents for the four of us. I got myself a Lomokino, a camera for analogue filming. The plate is a design by Studio Job for Domestic. The wrist/armwarmers are from Donna Wilson. (Yes, again. I’m a good customer) And while thinking about the lovely weekend we had, the time we spend together, Roos is crossing my mind. Kenji is not doing well and I’m worried. All I can do is mention Raising Roses again and burn a candle…

20

Home sweet home

De winter sluipt langzaam ons huis in. Warmere kleuren, hyacinten en mannen met baarden. (zowel op een kaart als in het ‘echt’.)
Op de Rocker een kussen van Donna Wilson (dank Yvonne!) en twee knuffels van Jane Foster, via sponsor Dreumesdromen. Dreumesdromen vind ik typisch zo’n winkeltje waarvan ik wilde dat ik het eerder had ontdekt; een verrassend assortiment met veel spullen van ontwerpers die ik een warm hart toedraag. Neem zeker eens ‘n kijkje als je dat nog niet gedaan hebt. Fijne week lieve bloglezers!

Winter’s coming up and so we’re making our home cosy with warmer colors and bluebells. On the Rocker a cushion by Donna Wilson and two plushes designed by Jane Foster. (sponsor Dreumesdromen send them) Have a nice week sweet blogreaders! 

For more ‘Home sweet home’ on this blog, click the button in the sidebar. For ‘Home sweet home’ on other blogs, check Barbara’s blog.

31

Counted & loved

Ik had een week vol hoogte- en dieptepunten. Grote contrasten. Momenten waarop ik besef hoe belangrijk het is stil te staan bij de mooie dingen die we meemaken. Hier zijn ze weer voor de afgelopen week:
Mus dronk voor het eerst uit een tuitbeker en dat ging prima! Hij wordt zo groot. Natascha (van sponsor Guten Appetit) stuurde me het geweldige boekje ‘The life of mr Mustache’, wat me echt vrolijk maakte. Ik las de nieuwe Milk Deco. Bezocht het concert van jeugdhelden Bush met Casper. (en zag Gavin Rossdale van héél vlakbij, aaah, zie Instagram) En last but not least, de Donna Wilson sjaal die ik won kwam gisteren al aan! Zo heerlijk zacht. Wat maakte jullie blij afgelopen week?

Strange week here, with a lot of nice things, but also some bad news. Makes me aware of my blessings even more. The nice things: Mus started drinking from a cup, he’s growing so fast! Natascha send me the wonderful book ‘the life of mr Mustache‘, a book that made me really happy. I read the new Milk Deco. Casper and I went to see heroes from our youth Bush, Gavin Rossdale was really, really close, aaah!! (follow me on Instagram for more) And last, but not least, the Donna Wilson-scarf I won arrived yesterday. It’s so soft and beautiful!! What made you happy last week?

More ‘Count your blessings’Effie – Martine – Maartje – Iris – Debora – Mireille – Belinda – Tabitha – Marit – Froukje – Leontien– Esther – Anne – Arnika – Marielle – Judith – Maartje– Maureen – Marie-Lu – Aukje –  Jolanda – Esther – Marlous – Saskia – Sacha – Carla – Tess – Sjaantje –  Isabelle – Marjan – Mickey – Mieke – Margriet – Marieke –
Barbara and new participant Anouk, welcome! (ook meedoen, of juist afmelden? Mail me even, dan kan ik het overzicht bewaren)

33

Kleine Tijg

Een tijdje terug gaf ik mijn lieve vriendin Froukje het Donna Wilson brei-boek cadeau. Het was een cadeau met dubbele bodem; ik weet dat Froukje graag breit, maar stiekem hoopte ik ook dat ze iets voor Mus zou breien. En ja hoor, hoera hoera, kleine Tijg is klaar! Zowel Mus als ik zijn er erg blij mee, dankjewel Froukje!

I while ago I gave Froukje, one of my sweet friends, ‘the knitted odd-bod bunch‘, a book by Donna Wilson as a present. I was hoping she would knit something for us and so she did. Welcome Tig, you’re one of Mus’ favorites already!

45