Tag Archives | cyb

Count your blessings

6 januari 2013

vogeltaart 1

Wat me afgelopen week blij maakte: een kleine ramp die dankzij héél veel geluk mee bleek te vallen. (mede dankzij Iris‘ T.) Casper die weer thuis kwam nadat hij een weekend naar vogels keek in Zeeland, we bakten een vogeltaart voor hem. Een spiksplinternieuw jaar om aan te beginnen. En uitslapen. Wat maakte jullie blij afgelopen week?

What made me happy last week:
a small disaster that turned out pretty well, thanks to a lot of luck and Iris‘ T. Casper coming home after a few days of bird spotting at the summerhouse, we baked him a cake. A brand new year to start. And sleeping late. What made you happy last week?

vogeltaart 2

Oh ja, nog iets wat me érg blij maakt: zilverblauw is nu ook op retina-schermen goed te bekijken, wat een toestand om dat te regelen. Wel zo fijn, gezien ik sinds een paar weken zelf zo’n scherm heb. Jij ook? Wacht dan even een aantal seconden, de site springt vanzelf op de retina-versie.

Wolf & Mus

More ‘Count your blessings’? Check the ‘Count your blessings’-page.

Count your blessings

5 november 2012

Wat me blij maakte afgelopen week:
Wolf’s verjaardag, hij werd zes. Hij kreeg een aquarium met 4 guppies en is daar dolgelukkig mee, prachtig om te zien. Verder werd ik blij van een hele hoop leuke nieuwe opdrachten, lunchen met Casper en sushi eten met Yvonne en haar man Boris. Wat maakte jullie blij afgelopen week?

What made me happy last week:
Wolf’s birthday, he turned six. (Six! Can’t believe I have a six-year-old child!) Casper’s parents gave him an aquarium, and Casper and I gave him 4 little fish. He’s so extremely happy with his fish. What also made me happy: a lunch with Casper and sushi with Yvonne. How was your week?

Count your blessings

28 oktober 2012

Wat me blij maakte afgelopen week:
gelukkig niet meer ziek zijn. Liefde tussen vader en kleinste zoon. Een mutsje met vossenoren, eigenlijk te klein maar nog steeds heel leuk (gemaakt door Bosliefje) en de kastanje-ninja’s van Wolf. (hij pakt ze in met maskingtape -de mijne helaas, maar hé, dat mag de pret niet drukken- en plakt er oogjes op. Wat maakte jullie vrolijk afgelopen week?

What made me happy last week:
getting better after being sick. Seeing the love between father and youngest son. A cute fox-hat, made by Bosliefje. (a bit too small, but who cares) and Wolf’s chestnut-Ninja’s. (wrapped in -unfortunately mine- masking tape) What made you smile last week?

More ‘Count your blessings’? Check the ‘Count your blessings’-page.

Count your blessings

9 september 2012

Deze week stond in het teken van de Yvestownfair. Ik werkte avond aan avond om alles op tijd af te krijgen en dat lukte, met hulp van lieve Iris en Cristian. Vrienden zijn de beste blessing! De dag van de fair was geweldig; wat een fantastische sfeer, lieve medebloggers en bloglezers, een fenomenale gastvrouw (dankjewel Yvonne, wat deed je het goed!) en als kers op de taart heerlijk zomerweer. Casper en ik hebben zo genoten. Morgen meer verslag. Fijne nieuwe week!

p.s. Ik had wat sjaalslabjes over (op = op) en heb die in de shop gezet. Vanaf nu vind je er ook de Plastic Peaces in gelimiteerde oplage.

Last week it was all about the preparations for the Yvestownfair and the fair itself. Iris and Cristian came to rescue me when stress was about to take over; that’s what friends are for. They’re the best blessing ever. The day of the fair was so wonderful; a fantastic atmosphere, lovely people and sunny weather. Yvonne did such a great job, can’t tell how grateful I am for such a brilliant day. More to come…

p.s. Scarfbibs and Plastic Peaces new in the shop!

Oh, en niet te vergeten: ‘Count your blessings’ staat in de nieuwe Flow, nu in de winkel: (wat een eer!)

There’s an article about ‘Count your blessings’ in a Dutch magazine called Flow, I feel so honored.

De nieuwe ‘Count your blessings’-pagina staat online. Je vindt er alle deelnemers en uitleg. Ik heb de deelnemerslijst wat opgeschoond, nieuwe deelnemers toegevoegd en bloggers die naar mijn idee gestopt zijn uit de lijst gehaald. Mis je jouw blog? Mail me even: anki@zilverblauw.nl Klik hier om de pagina te bekijken.

More ‘Count your blessings’? Click here.