Archive | Everyday life

DIY personalized doll

DIY personalized doll, by zilverblauw.nl

Oké, als je bang bent voor poppen (sorry Marlous) of handwerkdocent bent, is deze blogpost misschien niet helemaal iets voor jou. Als je het leuk vindt om af en toe iets creatiefs te maken wat niet perfect hoeft te zijn, wel. Ik ben namelijk geen ster in werken op de naaimachine, of eigenlijk ben ik geen ster in handwerken in z’n algemeen, al vind ik het af en toe wel heel leuk om te doen. Het voordeel: als ik het kan maken, kan iedereen het. Deze popjes maakte ik uit twee paar sokken, wat restjes stof en borduurgaren.

DIY personalized doll, by zilverblauw.nl

Nodig, per popje: een paar sokken, borduurgaren, (ik gebruikte zwart en rood) een borduurnaald, restjes stof naar keuze en een naaimachine. (Kan ook met de hand als je geen naaimachine hebt, het is erg makkelijk.)

Doen: volg voor het lijf van het popje het stappenplan van de DIY sock bear die ik eerder plaatste. Creëer met een stukje borduurgaren een simpele nek. Het gezichtje kun je naar wens borduren met borduurgaren en een borduurnaald. Ik splitste het borduurgaren omdat het anders te dik was, dit kun je naar eigen inzicht doen en hoeft niet per se. De kleding van de popjes heb ik gemaakt uit restjes stof die ik met de naaimachine aan elkaar maakte. De basis van het popje is het belangrijkste, daarna kun je er helemaal je eigen draai aan geven en het zo moeilijk of makkelijk maken als je zelf wilt. Succes en vooral veel plezier!

DIY personalized doll, by zilverblauw.nl

DIY personalized doll: A simpel DIY I made last week. Really easy to make (if I can do it, anyone can) and a nice activity if you have some time to kill or some stress to deal with (kuch). Just follow the steps here and look at the second picture of this blogpost for the small adjustments. And use you creativity of course! The only thing I bought for this DIY are the socks, the rest is made of leftover materials. You can find more DIY’s here, if you like. Have fun & a happy new week!

DIY personalized doll, by zilverblauw.nl

De laatste tijd plaats ik niet zoveel DIY’s als ik zou willen, maar dit blog heeft een behoorlijk archief. Hier vind je een overzicht van alle DIY’s. Fijne nieuwe week!

9

Regen

Heide op de Kampina, by zilverblauw.nl

Heide op de Kampina, by zilverblauw.nl

Some people feel the rain, others just get wet

Het lijkt wel herfst de afgelopen dagen, buiten maar ook in mijn hoofd. Er gaat van alles mis qua werk en onze kinderen zijn wel klaar met de zomervakantie. En al weet ik eigenlijk wel dat het bij iedereen regelmatig zo gaat, toch is het internet dan best een verraderlijke plek, met z’n perfecte plaatjes en kinderen die alleen maar lijken te lachen. Gisteren besloten we toch maar even naar buiten te gaan, naar het bos. De heide op de Kampina staat in bloei en ondanks dat het vrij donker was (het leek wel januari, zo bewolkt!) was het prachtig. Ik voelde de regen op mijn gezicht en werd er zelfs een beetje rustig van, alsof het m’n zorgen en de drukte wegspoelde. Gelukkig lijkt de zon weer terug te komen.

Heide op de Kampina, by zilverblauw.nl

It feels like autumn outside and so it does in my head. It pours in the Netherlands. Yesterday we decided to go outside anyway, we just all really needed some air. I felt the rain on my face and it sort of cleansed me. We all loved the purple color of the heather in bloom and when we came home, we all felt relieved. Luckily there are better days ahead.

Heide op de Kampina, by zilverblauw.nl

Heide op de Kampina, by zilverblauw.nl

16

Summer at sea & a recipe

summer at sea, by zilverblauw.nl

summer at sea, by zilverblauw.nl

Het was heerlijk in Zeeland. We hebben genoten van het goede weer en kregen bezoek van lieve vrienden. In de tuin maakten we een vuurtje waarop we (vegetarische) hamburgers bakten en onze broodjes toasten. De volgende dag kochten Wolf en ik grote garnalen bij de viswinkel in de haven, die we samen grilden boven de gloeiende kooltjes. De kinderen speelden het liefst de hele dag bij de zee en ze vonden (samen met Iris) minstens 200 haaientanden.

summer at sea, by zilverblauw.nl

We’re enjoying summer at sea. The weather is lovely and we’re having friends over. Together we  prepare food on a campfire in the garden of the summerhouse. Life is good. There’s a recipe for a nice & easy dessert below, if you like.

summer at sea, by zilverblauw.nl

Net als vorig jaar hebben we veel plezier van onze kampvuurpan. Koken op een vuurtje is leuk, leerzaam en meestal erg lekker. Hieronder een recept voor een lekker toetje wat je in een handomdraai klaar kunt maken in de kampvuurpan.

summer at sea, by zilverblauw.nl

Warme abrikozen met honing, tijm en amandelschaafsel
Nodig: ongeveer 10 rijpe abrikozen, takjes tijm, amandelschaafsel en honing.
Doen: halveer de abrikozen en verwijder de pit. Doe de halve abrikozen samen met het amandelschaafsel en de tijm in de kampvuurpan. Zet de pan in de overblijfselen van een vuurtje (op gloeiende kooltjes) of hang de pan boven een brandend vuurtje. Als de abrikozen koken, voeg dan honing naar smaak toe (wij gebruikten ongeveer 5 eetlepels). Heerlijk als toetje met een bolletje roomijs.

summer at sea, by zilverblauw.nl

Warm apricots with honey, thyme & toasted almonds
You need: about 10 sliced and pitted apricots, some sprigs of thyme (just leaves are okay too), flaked almonds & about 5 teaspoons honey.
To do: roast the apricots, thyme and almonds in a campfirepan (or something alike) until the apricots are warm and tender. Add the honey. Delicious with a scoop of vanilla ice cream. 

summer at sea, by zilverblauw.nl

Vorig jaar kookten we ook veel in de tuin van het huisje in Zeeland:

Cooking on a campfire I
Cooking on a campfire II

6

Fruitwater & zomervakantie

fruitwater, by zilverblauw.nl

fruitwater, by zilverblauw.nl

We vieren zomervakantie aan de Zeeuwse kust. Na een week regen genieten we intens van de zon, de zee en het strandleven. Ik maakte fruitwater om mee te nemen naar het strand, makkelijk en erg lekker. Ik hergebruikte deze flessen van Exota-limonade, zonde om zulke mooie flessen zomaar weg te gooien.

We’re spending some time at the summerhouse. After a couple of typical Dutch rainy days, the sun finally started to shine. Time to go to the beach! I made infused water to bring along. I re-used these bottles, it felt like a waste to just throw them away. 

fruitwater, by zilverblauw.nl

fruitwater, by zilverblauw.nl

Watermeloen-Aardbei water
Nodig: watermeloen, aardbeien en wat takjes tijm.
Doen: Snij de watermeloen en de aardbeien in stukjes. Als je net als ik een fles gebruikt, zorg er dan voor dat de stukjes niet te groot zijn, zodat ze nog door de flessenhals passen. Dat gaat best makkelijk: fruit blijkt flexibel, ik kreeg het zonder problemen in de fles. Voeg wat takjes tijm en koud water toe. Gekoeld het lekkerst!

Water with watermelon & strawberry
You need: watermelon, strawberries and thyme.
To do: cut the watermelon & strawberries into small pieces so they fit through the neck of the bottle. Fruit turns out to be more flexible than I thought, so the pieces doesn’t need to be that small to fit. Add some thyme and of course, refrigerated water.  

fruitwater, by zilverblauw.nl

Limoen-Citroen water
Nodig: een citroen, een limoen en munt.
Doen: Snij de citroen en limoen in partjes. Zorg dat ook deze in de fles passen en voeg munt toe. Vergeet niet wat extra gekoeld water mee te nemen, je kunt de fles gerust nog een paar keer bijvullen met water zonder dat de smaak verloren gaat. Fijne nieuwe week allemaal!

Water with lime & lemon 
You need: one lime & one lemon, mint.
To do: cut the lime and lemon in slices. Make sure the slices fit through the neck of the bottle and add some mint & refrigerated water. Don’t forget to take some extra refrigerated water along to refill the bottle. Happy new week! 

12

Land van Ooit

Land van Ooit, by zilverblauw.nl

Land van Ooit, by zilverblauw.nl

Als kind kwam ik regelmatig in het Land van Ooit. Later, toen ik als artiest werkte, kende ik redelijk wat mensen die er speelden. Ik herinner me nog goed dat het Land van Ooit in 2007 failliet ging. Het was een behoorlijke klap voor de entertainmentbranche in onze regio en ik weet nog dat ik er behoorlijk van schrok. Later maakte ik nog wel een bruiloft in het roze kasteel mee, net voordat ook dat definitief leeg kwam te staan.

Sinds een tijdje is het landgoed waarop het Land van Ooit gevestigd was, weer open voor publiek. ‘De poort van Heusden‘, heet het nu. Met mijn bevervrienden (Iris, Wendel, Cristian en Marlous) bezocht ik afgelopen vrijdag het landgoed, op zoek naar overgebleven delen van wat ooit een kleurrijk park was. Het is bizar en een tikje macaber om door het park te wandelen en als ik eerlijk ben, maakte het me een beetje verdrietig. En toch vind ik het er ook mooi. Mooi verval, al klinkt dat misschien wat gek. Als je op een foto hieronder klikt, start de slideshow.

Een paar jaar geleden bezochten we ook al eens een verlaten plek, waar eenzelfde sfeer hing. Die foto’s kun je hier bekijken.

Together with my friends Iris, Marlous, Cristian and Wendel we went to visit an old, abandoned theme park close to my home. I used to come there when I was a kid and later, when I worked as a singer, I had some colleagues who used to work there. I remember the shock when the park had to close for financial reasons in 2007. The place is sad, bizarre, and beautiful at the same time. Click on a photo above to start the slideshow. For more abandoned places on my blog, click here.

20