Archive | Everyday life

Sloppop

Sloppop garlands, by zilverblauw.nl

Door alle drukte had ik niet veel tijd om te fotograferen, deze foto’s maakte ik gisteren met het laatste beetje avondlicht. Gelukkig was het de langste dag van het jaar. Afgelopen weekend werkten we hard, hadden we een stroomstoring thuis en een grote storing hier op het blog (Dat soort dingen komen nooit alleen hè? Als er dan iets mis gaat, lijkt het een soort domino-effect. Vreemd eigenlijk.) Gelukkig kwamen vrienden Iris, Teun en Cristian helpen en werd het zowaar gezellig toen de stroom het weer deed. Ik kijk uit naar rustigere tijden en naar de vakantie.

Liesbeth van Sloppop Yeah is een ontwerpster die me altijd weet te inspireren. Deze keer met een miniatuurversie van onze grote slinger. Voorlopig hangen ze even in de sanseveria, maar de mogelijkheden zijn wat mij betreft eindeloos. Hadden jullie een fijn weekend?

Sloppop garlands, by zilverblauw.nl

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Our weekend was really busy and filled with all kinds of unexpected surprises, like a major shutdown of the blog and a power outage at home. These things doesn’t seem to come alone, do they? Such a weird phenomenon. Luckily we have the best friends, always ready to help us out (and eat pizza afterwards). The amazing mini garlands are made by Liesbeth, she never fails to inspire me. Happy new week!

5

Forever young

lichtbak, by zilverblauw.nl

Gisterenavond is Casper naar Zeeland vertrokken om daar in alle rust en zonder afleiding een aantal dagen te kunnen werken aan de vormgeving van ons boek. Alleen thuis zijn is niet zo gezellig, maar heeft als voordeel dat ik ongegeneerd films kan kijken die ik leuk vind. Gisteren keek ik Twilight en the Neverending Story. Casper vindt de Twilight-films voor tieners en feitelijk heeft hij gelijk, wat mij tot een soort overjarige tiener maakt. Volwassenheid is zo relatief. Hopelijk hebben jullie allemaal een fijne donderdag!

lichtbak, by zilverblauw.nl

Since Casper left for the summerhouse to work at the design of our book, I’m home alone (well, with the kids of course) and in full charge of our television. Yesterday I watched The Neverending Story and Twilight. Not really mature, but maturity is overrated anyway, don’t you think? Enjoy your Thursday!

5

5

zilverblauw 5 jaar

Vandaag is mijn verjaardag en daarmee de vijfde verjaardag van het blog Zilverblauw. Vijf jaar geleden startte ik met deze post. Dit blog veranderde mijn leven: het maakte dat ik een creatieve kant van mezelf kon ontwikkelen die ik nog niet eerder had ontdekt, bracht me kansen die ik anders niet zou hebben gekregen en gaf me de mogelijkheid om van twee creatieve bedrijven (het mijne, wat zich voor dit blog richtte op zang en entertainment, en Casper’s grafisch ontwerpbureau) samen te voegen tot één Ontwerpbureau Zilverblauw.  Het was als een puzzel die langzaam maar zeker in elkaar bleek te passen.

Komende week zal in het teken staan van onze verjaardag. We houden een winactie, er zijn kortingen in de shop en we ontwierpen een speciale jubileumposter. Vandaag beginnen we met een stukje virtuele taart voor jullie allemaal en een overzicht van vijf van mijn favoriete Zilverblauw-posts. Fijne nieuwe week!

Night swimming on film – Barcelona on film – Dinsdag – Wolf’s attic41 weken

zilverblauw 5 jaar

Today is my birthday and the fifth anniversary of the blog Zilverblauw. I feel so blessed about all the chances we got because of blogging, it enriched our lives in such a bright way. This week will be exciting: there will be a lot to win, a new poster and special discounts in the shop, so stay tuned. Above you find five links to blogposts that are kind of special to me. Happy new week!

zilverblauw 5 jaar

Voor mijn verjaardag kreeg ik van Casper deze ring, wat een fijne verrassing. (Hij is van Twinklebird.)
The ring was a birthday present given by Casper. (It’s from Twinklebird.)

50

De meisjes van de bloemen

de meisjes van de bloemen, by zilverblauw.nl

de meisjes van de bloemen, by zilverblauw.nl

Volgende week wordt een belangrijke week voor ons en dit weekend zijn we druk met de voorbereidingen. Ik verklap nog niet teveel, maar we hebben iets te vieren. Vandaag wil ik graag wat nieuwe dingen laten zien die ik afgelopen week vond en kreeg. De chocolaatjes en de lepeltjes kocht ik bij de &Klevering-sale die ik in mijn bericht van gisteren noemde. De geweldige bak met bloeiende cactussen was een fijn cadeautje van de meisjes van de bloemen, die vandaag ook op de lentemarkt van Sissy Boy te vinden zijn mocht je daar nog even heen gaan. Hier kun je een kijkje nemen op hun site en lezen over hun inspirerende concept. De meisjes van de bloemen houden vier keer per jaar een pop-up sale en je kunt ook producten bekijken en reserveren op hun pop-up pagina.

de meisjes van de bloemen, by zilverblauw.nl

Het gestreepte plaid kocht ik afgelopen maandag tijdens mijn bezoek aan Loods 5, het is van het merk Onshus en het doet me een beetje denken aan ons behang. Na een ochtend vol met regen is het hier eindelijk droog, ik hoop bij jullie ook. Fijne zaterdag!

de meisjes van de bloemen, by zilverblauw.nl

Next week will be an exciting one for us, as we’re having a celebration. I won’t say too much about it, but it sure will be festive. Today I wanted to share some pretty new things I recently added to our home. The chocolate and the small colored spoons are found at the &Klevering-sale I spoke about yesterday. The big planter with cacti was a present from de meisjes van de bloemen, a bureau specialized in everything related to flowers and plants. You can take a look at their website, it’s in Dutch but the pictures are pretty inspiring too. I bought the blanket from the brand Onshus at Loods 5. Happy Saturday!

de meisjes van de bloemen, by zilverblauw.nl

12