Tag Archives | mus tobias

Baby’s & blossom

baby's & blossom, by zilverblauw.nl

baby's & blossom, by zilverblauw.nl

Bijzonder eigenlijk dat je kinderen altijd je baby’s blijven, hoe groot ze ook worden. Casper en ik hebben het nog steeds over onze baby’s als we het over Wolf en Mus hebben. “Haal jij de baby’s op?”, vragen we aan elkaar als de kinderen ergens moeten worden opgehaald. Klinkt best een beetje gek als het gaat over kinderen die dit jaar 10 (!) en 5 jaar oud worden, maar ik denk dat het niet meer over gaat. In onze hoofden blijven het onze baby’s. Schattige, kleine baby’s.

Casper and I still refer to our children as ‘baby’s’, although the baby stage is years behind us. I guess Wolf and Mus will always be our baby’s, no matter how old they get. Our baby’s developed a strong opinion through the years (or maybe they were born with it and can finally speak up, I guess that’s what happened) and they don’t want me to take their picture as often as before and I respect that. But I was lucky last Sunday: the setting sun was shining through the blossoming trees and both Wolf and Mus collaborated with pleasure. Baby’s & blossom, I love the combination. 

baby's & blossom, by zilverblauw.nl

baby's & blossom, by zilverblauw.nl

De laatste tijd laat ik onze baby’s niet meer zo vaak zien hier, op mijn blog. Ze willen niet zo graag meer op de foto. En ik wil geen moeder zijn die ze dwingt. Liever vier keer per jaar gezellig fotograferen, dan mokkende gezichten. Daarbij vind ik dat ze het volste recht hebben om niet op de foto te willen. Ik wil zelf immers ook nooit. En qua mening zijn het echt geen baby’s meer.

Maar afgelopen zondag wilden ze maar wat graag mee, toen het eigenlijk bedtijd was en ik zag dat de ondergaande zon prachtig door de bloesembomen scheen. Nog gauw even naar buiten! De eerste warme zonnestralen van 2016 en kinderen die al even geen baby’s meer zijn, ik vind het een fijne combinatie.

baby's & blossom, by zilverblauw.nl

Ik maakte deze foto’s met m’n Nikon D800e en een 50mm f/1.4 lens. Een tijdje terug voegde ik twee nieuwe workshops basisfotografie toe aan de shop, op een centrale locatie in Utrecht, bij restaurant LE:EN. Er zijn nog een paar plekjes, als je zin hebt om mee te doen kijk dan hier.

16

Mus

Mus, by zilverblauw.nl

“Mama, krijg ik later net zo’n borstjes als jij hebt?”
“Nee Mus, die van jou blijven klein, net als die van papa, want jij bent een jongen.”
“Dan wil ik liever een meisje zijn. Ik wil ook van die fijne warme, slappe borsten.”

“Word ik later net zo groot als Wolf?”
“Dat denk ik wel, schat.”
“Fijn. Ik vind namelijk echt álles cool aan Wolf.”

Meer Mus Tobias

A portrait of our preschooler, who loves to cuddle with his inflatable dinosaur (a gift I brought him from Tokyo). 

29

Golden

Golden-5

Golden Mus, by zilverblauw

Het bos kleurde goud door de zon en de herfst. Mus: “Mama, wij houden héél veel van elkaar hè, want wij zijn familie.”

We went for a walk. Golden yellow in the fields. Mus: “Mama, we love each other a lot don’t we? It’s because we are family.”

Mocht je Shoot! gelezen hebben en benieuwd zijn: ik maakte deze foto’s met mijn DSLR (Nikon D800E) en 50mm f/1.4 lens. De sluitertijd was 1/2000, het diafragma f/1.4 en de ISO 100. Fijne avond!

Golden Mus, by zilverblauw

Golden Mus, by zilverblauw

10

Mus & mama

Mus & Mama, by zilverblauw.nl

Mus & Mama, by zilverblauw.nl

We zijn met z’n tweeën dit weekend, Mus en ik. We eten pizza voor de tv en slapen samen in het grote bed. Vandaag gaan we misschien naar het zwembad en morgen gaan we naar vrienden. We verwennen onszelf. Gisteren gaf ik een fotoworkshop voor het bloggersteam van Urbanmoms (zie hier) en was Mus even bij mijn moeder. ‘Mama’, zei hij toen ik hem weer ophaalde, ‘ik vind jou zó lief, echt de allerliefste’. Wat een geluk dat we elkaar tot maandagavond voor onszelf hebben.

Mus & Mama, by zilverblauw.nl

Mus & Mama, by zilverblauw.nl

It’s just the two of us this weekend, Mus & me. Mus enjoys every second: we eat pizza on the couch and sleep together in the master bedroom. Today we might visit the fen if the weather’s good enough and tomorrow we’re gonna see friends. It’s a treat. We took this pictures in the park near our home, the rhododendron there must be decennia old since I got pics like this from when I was a teenager. Happy Sunday!

Mus & Mama, by zilverblauw.nl

De foto’s maakten we in het park bij ons om de hoek. De rhododendrons daar zijn tientallen jaren oud. Ik heb foto’s van mezelf als puber voor dezelfde struik, toen was ‘ie al enorm. Fijne zondag!

Mus & Mama, by zilverblauw.nl

23

Mus at sea

Musaanzee, by zilverblauw.nl

Musaanzee, by zilverblauw.nl

Voor mijn boek spit ik hier in Zeeland mijn hele foto-archief door. Duizenden foto’s, op verschillende externe harde schijven. Deze vond ik gisteren, Mus aan zee, afgelopen zomer. Een soort van vergeten. Wat een schande.

Musaanzee, by zilverblauw.nl

I’m browsing through my photo-archives for the book here at the summerhouse. Thousands of photo’s at external hard drives. Yesterday I found these, from last summer. Little Mus at the beach. At shame I forgot about them. 

Musaanzee, by zilverblauw.nl

14