Tag Archives | jaaroverzicht

Jaaroverzicht 2013, deel 3

2013-3

Wat hadden we een heerlijke zomer in 2013. We genoten ervan met volle teugen, eerst in Frankrijk en daarna in Zeeland. We plukten wilde bosbessen. Picknickten in het bos. Ik hing mijn neonlamp op en bakte een zomertaart. Ik had de eer een heuse indiaan te mogen fotograferen in de zomerzon, én een prachtig meisje op een paard voor Oh Marie! We bezochten de PIN gallery en ik vond mooie gekleurde garens bij de kringloop.

We had the loveliest summer last year. We truly enjoyed it during our holidays in France and at the summerhouse. We picked wild blueberries. Had a picknick at the woods. My neonlamp arrived and I baked a summer cake. I had the honor of taking pictures of a true Indian in the last sunbeams of summer, and a beautiful girl on a horse for Oh Marie! We visited the PIN gallery and I found nicely colored thread at the thriftshop.

2010 3/4
2011 3/4
2012 3/4

Have a nice evening sweet blogreaders!

Comments { 9 }

Jaaroverzicht 2013, deel 1

jaaroverzicht2013-1

Net als voorgaande jaren blik ik de laatste vier dagen van het jaar terug op het verstreken blogjaar. 2013 was geen al te best jaar voor ons. Daarom is het extra fijn om te merken dat ik toch veel heldere, kleurrijke foto’s heb gemaakt: er was dus ook heel veel licht in alle duisternis. In het eerste kwartaal van 2013 maakte ik heerlijke courgettesoep, creëerde ik nieuwjaarskopjes, maakte ik een nieuwe poster, fotografeerde ik knappe kindjes op een boot voor Oh Marie! en lanceerde ik mijn nieuwe blogdesign. Morgen deel 2!

The last four days of the year I’ll be looking back at 2013′s pictures. Today the first quarter. I made hearty zucchini soup, created new years-cups, made a new poster, took pictures of pretty children for a publication in Oh Marie!-magazine and launched my new blogdesign. Tomorrow the second quarter. 

Hieronder de jaaroverzichten van voorgaande jaren, voor mij één van de beste dingen van bloggen:

2012 1/4
2011 1/4
2010 1/4

Comments { 13 }

Jaaroverzicht 2012 deel 3 & 4

jaaroverzicht 3

In het derde kwartaal van 2012 vierden we vakantie in Zeeland, maakten we een indianentooi, een sokkenbeer, vond the Yvestownfair plaats, maakte ik een sjaal van een Hay-theedoekbezochten we een verlaten vakantieparkje en lanceerde Marlous en Casper Oh Marie mag, waar ik ook aan mocht bijdragen

In 2012′s third quarter, we (amongst other things) celebrated our vacation at the summerhouse, made an indian headdress, a sock bear, had a fun day at the Yvestownfair, made a scarf out of a Hay-teatowelvisited an abandoned trailer park and launched Casper and Marlous Oh Marie mag.

jaaroverzicht 4

In het vierde en laatste kwartaal van 2012 had ik een bloggersuitje naar Berlijn, fotografeerde ik veel kindjes en lanceerde ik zilverblauw.com, vond ik mijn analoge Nikon FE, maakten Wolf en ik sjaals en decoreerden we ons huis voor kerst.

During the last quarter of 2012 we had a fun blogging trip to Berlin, I took a lot of photo’s and launched Zilverblauw.com, found my new vintage Nikon FE, made a scarf with Wolf and decorated our home for Christmas.

Voor jaaroverzicht 2011 deel 3 klik hier, voor deel 4 hier. Voor 2010, klik hier voor het derde deel en hier voor het vierde. Geniet van jullie avond, lieve bloglezers. Alvast het beste voor 2013!

For the 2011-overview part 3 click here, for part 4 click here. For 2010 part 3 click here, for part 4 click here. Have a nice evening sweet blogreaders, best wishes for 2013!

Comments { 12 }

Jaaroverzicht 2011 #3

In het derde kwartaal van 2011 vierden we vakantie in Zeeland, waar Wolf een mooie tent maakte. Wolf is duidelijk verliefd op zijn nieuwe babybroertje. Mijn blog krijgt een make-over. Ik experimenteer met de Fuji Instax, vind een oldskool plastic camera in een Zeeuwse kringloop en bezoek de bloggers meet-up op de woonbeurs. Eind augustus begin ik weer met werken, na een enorm lange tijd verlof. Morgen het laatste deel!

In 2011′s third quarter we stayed at the summerhouse for a few weeks. Wolf made a great tent and is really in love with his baby brother. I give my blog a make over. I experiment with my new Fuji Instax and achieve a really cool lomo-camera at a thriftstore. I enjoyed the bloggers meet-up at the Dutch Woonbeurs. And I finally start working again, after a really long time. Tomorrow the last part!

Comments { 12 }

Jaaroverzicht 2010 4/4

Het vierde en laatste deel van het 2010 foto-jaaroverzicht! Hopelijk hebben jullie allemaal een fijne laatste 2010-dag en morgen een goed begin van het nieuwe jaar! Dat het voor iedereen maar een mooi jaar mag worden.
Het laatste deel van het jaar 2010 stond voor ons in het teken van Wolf’s vierde verjaardag. Hij nam afscheid op het kinderdagverblijf en begon op school. We waren (en zijn nog steeds) bezig met het inrichten van zijn nieuwe slaapkamer op zolder. Om de drukte en stress te ontvluchten boekten we een heerlijk weekendje weg aan zee; we genoten. Op de 20-weken echo zagen we dat Wolf een broertje zal krijgen; leuk!! Met de kleine baby lijkt gelukkig alles in orde en hij blijkt nu al erg eigenwijs. We brengen het huis in kerstsferen en tijdens mijn schaarse vrije dagen leef ik me uit met het stylen van het wiegje voor de nieuwe baby en fotografeer ik wat nieuwe spullen in huis. Ik kan met recht zeggen dat we een goed jaar hebben gehad!!

In the fourth and last part of the 2010 photo-overview we celebrate Wolf’s fourth birthday. He’s saying goodbye at the daycare and starts at school; a big step for such a small boy! To get away of december’s stress and tension (so much work…) we enjoy a weekend at sea with just the three (or actually four) of us to celebrate ‘Sinterklaas’. When we get back, we start decorating the house for christmas. We find out Wolf will have a baby brother, hurray! In the rare free time I have, I enjoy photographing the baby’s crib and some new stuff in our house.
I wish you al the very best for the new year! Hopefully I’ll see you all happy and healthy in 2011.

Comments { 5 }