Tag Archives | 2013

Jaaroverzicht 2013, deel 3

2013-3

Wat hadden we een heerlijke zomer in 2013. We genoten ervan met volle teugen, eerst in Frankrijk en daarna in Zeeland. We plukten wilde bosbessen. Picknickten in het bos. Ik hing mijn neonlamp op en bakte een zomertaart. Ik had de eer een heuse indiaan te mogen fotograferen in de zomerzon, én een prachtig meisje op een paard voor Oh Marie! We bezochten de PIN gallery en ik vond mooie gekleurde garens bij de kringloop.

We had the loveliest summer last year. We truly enjoyed it during our holidays in France and at the summerhouse. We picked wild blueberries. Had a picknick at the woods. My neonlamp arrived and I baked a summer cake. I had the honor of taking pictures of a true Indian in the last sunbeams of summer, and a beautiful girl on a horse for Oh Marie! We visited the PIN gallery and I found nicely colored thread at the thriftshop.

2010 3/4
2011 3/4
2012 3/4

Have a nice evening sweet blogreaders!

Comments { 9 }

Jaaroverzicht 2013, deel 1

jaaroverzicht2013-1

Net als voorgaande jaren blik ik de laatste vier dagen van het jaar terug op het verstreken blogjaar. 2013 was geen al te best jaar voor ons. Daarom is het extra fijn om te merken dat ik toch veel heldere, kleurrijke foto’s heb gemaakt: er was dus ook heel veel licht in alle duisternis. In het eerste kwartaal van 2013 maakte ik heerlijke courgettesoep, creëerde ik nieuwjaarskopjes, maakte ik een nieuwe poster, fotografeerde ik knappe kindjes op een boot voor Oh Marie! en lanceerde ik mijn nieuwe blogdesign. Morgen deel 2!

The last four days of the year I’ll be looking back at 2013’s pictures. Today the first quarter. I made hearty zucchini soup, created new years-cups, made a new poster, took pictures of pretty children for a publication in Oh Marie!-magazine and launched my new blogdesign. Tomorrow the second quarter. 

Hieronder de jaaroverzichten van voorgaande jaren, voor mij één van de beste dingen van bloggen:

2012 1/4
2011 1/4
2010 1/4

Comments { 13 }

Let it snow!

letitsnow

Let’s hold each other tight this Christmas.

Dit jaar werk ik, hoogstwaarschijnlijk voor het allerlaatst, allebei de kerstdagen. Vandaar twee regels uit het kerstliedje wat ik het leukst vind om te zingen: ‘Let it snow’. De allermooiste kerstwensen voor jullie allemaal, geniet ervan!

This Christmas I’m working, probably for the last time ever. Therefore two lines from the Christmas-song I love to sing most, ‘Let it snow’. Have a lovely Christmas sweet blogreaders!

Comments { 6 }

Kerst 2013

ourworkshop

Funnshus

Onze jaarlijkse kersttraditie: Wolf en ik versieren samen het huis. Daarna maak ik foto’s voor hier op mijn blog.

stonestovezilverblauw

It’s a tradition: Wolf and I decorate our home for Christmas, together. After that, I take pictures for the blog.

studiobootkerst

kerst2013-1

Het toffe van zo’n traditie is dat we een soort archief hebben opgebouwd van ons kersthuis door de jaren heen. Klik op een jaartal om ons kersthuis van dat jaar te bekijken. (en let vooral op de plant in de oranje pot, die steeds verder verwilderd)

Kerstmis 2010
Kerstmis 2011
Kerstmis 2012

Donnawilsonzilverblauw

The cool thing about traditions like this is that we’re building an archive. Take a trip down memory lane and see what our home looked liked past years. 

Christmas 2010
Christmas 2011
Christmas 2012

haardhoutzilverblauw

zilverblauwkerst

De Facebook-winactie loopt nog tot het einde van 2013, je kunt dus nog steeds meedingen naar een broodplank naar keuze, 15% korting op je behangbestelling of een poster naar keuze door Zilverblauw te ‘liken’. Ik ga nu de winterdieren updaten, je kunt jouw dier nog insturen tot oud op nieuw. Fijne avond allemaal!

Don’t forget about the Facebook give-away! Have a nice evening sweet blogreaders.

Comments { 26 }

Yvestownfair 2013

yvestownfairposter

Komende zaterdag is het weer zover: de Yvestownfair 2013. We zijn volop met de voorbereidingen bezig. Er liggen nieuwe kaarten bij de drukker die ik zal presenteren op de fair. Verder natuurlijk al onze posters en kaarten voor speciale fair-prijzen en limited edition prints van een aantal van mijn foto’s. Het lijkt mij hartstikke leuk om jullie daar te zien! Yvonne beschrijft komende week de voorbereidingen voor de fair op haar blog, volg het hier. Graag tot zaterdag!

The Yvestownfair 2013 is almost there and I’m really busy with the preparations. We send new postcards to the printer, fingers crossed they’ll arrive before saturday. At my booth you’ll find all our posters and cards with fair-discounts and a few limited edition prints of some of my photo’s. I’m really looking forward to see all of you there. Yvonne keeps us all up to date about the fair preparations on her blog, click here to read it. 

Comments { 12 }