Archive | Home sweet home RSS feed for this section

Kerst 2012

Kerst 2012

Kerst 2012

Kerst 2012

Kerst 2012Kerst 2012Kerst 2012Kerst 2012Kerst 2012
Kerst 2012Kerst 2012Kerst 2012Kerst 2012Kerst 2012

Het is een jaarlijkse traditie geworden: Wolf en ik versieren samen het huis voor kerst. Klik op een willekeurige foto hierboven om de slideshow te starten. Zo zag het er vorig jaar uit en zo het jaar daarvoor. De kerstposter is van posterhelden Studio Boot, gekocht bij Piet Hein Eek. Fijne dag!

Wolf and I traditionally decorated our home for christmas. Click a photo to start the slideshow. This is the 2011-version, and this the version of 2010. The Denneboom-poster is designed by Studio Boot, I bought it at Piet Hein Eek. Have a nice day!

Comments { 37 }

Home sweet home

De dagen worden korter, de herfst komt eraan. En hoewel ik uitkijk naar het vallen van de blaadjes, word ik nog steeds het meest blij van de felle, heldere kleuren van de zomer.

Elastieken om de boeken van HEMA, houten robot van Areaware, kleine vlaggetjes van Engelpunt.

Meer ‘home sweet home’? Klik op ‘more’ in de sidebar en daar op de button ‘home sweet home’, of hier.

Autumn is coming; the days are getting shorter and the leaves start to fall. I like this season, but the bright colors of summer are my favorite.

Wooden robot: Areaware Neon elastic string: HEMA Small flags: Engelpunt

More ‘home sweet home’? Click here.

Comments { 16 }

Home sweet home

Ik hou van tafereeltjes. Ik maak ze thuis op de planken van mijn woonkamer, maar ook hier in Zeeland. Soms staan ze weken, maar meestal verander ik er dagelijks iets aan. Ik zet er wat bij, of haal juist wat weg. Kleine mini-conceptjes. (die van vorig jaar in Zeeland zagen er zo uit trouwens)

Voor wie het zich afvraagt – Boven: driehoekige visitekaartjes van Luft und liebe, kaart van Darling Clementine, Paper ornamenten van Dreumesdromen, visitekaartje van Dit Ook, boek Freunden von Freunden Berlin, plastic beestjes van de rommelmarkt. – Onder: vintage sneeuwwitje gevonden op de rommelmarkt, kaart ‘sometimes shit turns to diamonds , veren zijn een project van mij en Wolf, idee ze aan de muur te hangen hier gevonden, flyer voor nieuw online magazine Oh Marie, (aanrader!) uilenkaart via Dreumesdromen, gum-legoblokjes Action.

I love exhibiting my small stuff, even when we’re on vacation. I love changing the exhibition, sometimes three times a day. Small mini-concepts. Last years vacation-exhibitions looked like this.

First photo: triangle business cards from Luft und Liebe, postcard fox Darling Clementine, paper ornaments from Dreumesdromen, business card from Dit Ook, book Freunden von Freunden Berlin, plastic hulk and bear found on flea market. Second photo: vintage snow-white found on flea market, card ‘sometimes shit turns to diamonds, feathers are a project Wolf and I are into, flyer for new online magazine Oh Marie, (go check it out!) card with owl from Dreumesdromen, eraser legoblocks from Action.  

Ook als de zon niet schijnt is het mooi hier in Zeeland. De zee lijkt wel door de lopen in de lucht hieronder.Even when the sun isn’t shining I love the colors of the sea.

For more ‘Home sweet home’ on this blog, click the button in the sidebar. For ‘Home sweet home’ on other blogs, check Barbara’s blog.

Comments { 19 }

Home sweet home

Een hoekje van onze slaapkamer. Wens jullie allemaal een hele fijne nieuwe week!

A corner of our bedroom. Happy new week!

For more ‘Home sweet home’ on this blog, click the button in the sidebar. For ‘Home sweet home’ on other blogs, check Barbara’s blog.

Comments { 12 }

White + colors…

are always making me happy. (even on mondays) And yes, I did it; I ordered Weekday Carnival’s cutting board, hurray! The pink carton box is Adonde‘s new Octa, which I totally fell in love with.

For more ‘Home sweet home’ on this blog, click the button in the sidebar. For ‘Home sweet home’ on other blogs, check Barbara’s blog.

Comments { 16 }