Archive | april, 2014

Loods 5 & Zilverblauw

zilverblauw&loods5

Donderdag 1 (morgen al!) en vrijdag 2 mei zijn we aanwezig bij de Mei-mazzel dagen van Loods 5 in Sliedrecht. We staan er met al onze producten, behalve het behang. (maar hebben wel behangsamples bij ons) Lees hier en hier meer. Mocht je in de buurt wonen of het leuk vinden om eens bij Loods 5 te komen kijken, leuk, we zien je graag daar!

Edit: aanstaande zaterdag 3 mei zijn we er ook!

meimazzel

We’re collaborating with the Dutch interior specialists of Loods 5 for their Mei-Mazzeldagen, which means we’re selling our products at their place, tomorrow, friday and saturday. If you’re around, come and meet us there, it will be fun!

7

A flea market find

lamp Zilverblauw

Als alles goed blijft gaan, verhuizen Casper en ik met Zilverblauw ergens in de zomer naar een heuse bedrijfsruimte. Er start een geweldig project vlakbij ons huis, speciaal voor creatief ondernemers. Het lijkt me heerlijk om eindelijk een plek te hebben waar ik heen kan gaan om te werken, in plaats van tussen de graaiende kinderhandjes op de bank. En hoe fijn zou het zijn om onze kelder weer als kelder te kunnen gaan gebruiken, in plaats van als Zilverblauw-opslag. Maar een van de allerleukste dingen vind ik dat ik die nieuwe ruimte straks mag gaan inrichten.

Een paar weken terug, toen ik met Iris en Marieke op een rommelmarkt was, kocht ik een oude reclamelamp. Hij was vies, bruin en helemaal verkleurd, maar ik vond de vorm mooi en in mijn hoofd zag ik al helemaal voor me wat ik ervan kon maken. Mus en ik maakten de lamp helemaal schoon, schuurden ‘m en Casper zorgde dat ‘ie wit werd. Ik regelde een nieuw stukje plexiglas en we bestelden een sticker met ons logo. Het wordt straks vast de trots van ons hoofdkwartier. Fijne maandag allemaal!

lamp voor

Bovenstaande foto maakte ik met mijn Iphone voor op Instagram. I posted this before-pic on Instagram.

If everything goes as planned, we’re moving into a real office somewhere this summer. There’s this great initiative, almost in our backyard. I’m really looking forward to it. Because we’re truly outgrowing our home with Zilverblauw (there’s stock everywhere) but most of all, because I just love decorating a new space. I found this old lamp, used for advertisement, on a flea market and it immediately caught my eye. It was so dirty and brown and worn, but Mus, Casper and I gave it a true makeover. I love the outcome. Happy monday!

Anna is de winnaar van de Love Mama! give-away, gefeliciteerd, wat leuk dat je grootmoeder wordt! Ik zorg dat het boekje jouw kant op komt.

Anna

15

#28

Project Kindjes

 

Onze kinderen, de zon en een berm vol bloeiend onkruid.

I am you parent, you are my child. I am you quiet place, you are my wild.

Mus#28-4

Wolf#28

My children, the sun and some blooming weeds at the end of our street.

Mus#28

you are my wild

‘Kindjes’ is gebaseerd op dit schitterende project. In Nederland en België doen Fie, Mamajulesbrussels, Deb, Arnika, Sacha, Denise, Renate, Sofie, Suus, Marieke, Rosalie, Tessa, Janneke, Jolanda, Batseba, Elogent, Eef, Ilse, Frullemieke, Sharmayne, Jane, Janneke, Nininoes, Stephanie, Liesje, Vanessa, Inge, Corine, Minette, Petra, Eliza, Ineken, Fijnedag, Sandra, Moira, Dani, Astrid, Lidia, Maai, Erika, Joanne, Ysabel, Bianca, Marjan, Lidia, Linda, Yvonne, Mirjam en Esra met mij mee. Meedoen kan nog steeds. Laat hieronder in de comments een link achter en ik zet je bij de volgende post op de lijst.

Mus#28-3

7

Life lately

house of rym

2014 is tot nu toe goed voor ons, maar wel heel druk. De dagen en weken lijken voorbij te vliegen. Er is zoveel is om over na te denken, zoveel te regelen, dat ik haast vergeet dat dít het leven is, vandaag. En dat vandaag, ondanks een slechte nacht, een grieperig kindje en veel te veel werk te doen, eigenlijk heel mooi is. Hopelijk brengt de meivakantie ons wat rustigere tijden.

pioenrozen

2014 is good to us, but, in a good way, incredible busy. There’s so much to do, to arrange and to think about. Sometimes I almost forget the simple beauty of today. Although our home isn’t tidy, Mus is sick again and we haven’t slept through the night since 2006, there’s still so much to be happy about. Sometimes I just have to remind myself about that.

donna wilson plates

10

Easter

kampina

kampina-oisterwijk

kogelvangersven

We picknickten in de bossen met lieve vrienden, die we door alle drukte al veel te lang niet meer hadden gezien. De zon scheen en de kinderen speelden, het was goed. Hopelijk waren jullie paasdagen net zo fijn.

canadesegans

We had a picknick in the woods with sweet friends and their kids. The sun was shining, the kids were playing, it was such a good way to celebrate Easter. How did you celebrate the Easter holiday?

father&son

sky

kampina brabant

17